Mateus 24:43 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴³ Ha inũ, ikũ hatiara yumetsu huai bebũkiri unãkĩ hiwe ibũ beshtekatsi manatiruki, hau hikiyamanunã.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴³ Ja inun, chanima jatiada yumetsu juai bebunkidi unankin jiwe ibun bextekatsi manatiduki, jau jikiyamanunan.

Mateus 24:43 Referans Kwoze

Lucas 12:39

Ha inũ, hatiara yumetsu huai bebũkiri unãkĩ hiwe ibũ beshtekatsi manatiruki, hau hikiyamanunã.

Mateus 24:44

Haska keskariai hatiãra ẽ matũ Hutxi Kayabi Iuwa ẽ ana hushanai tsuã unãmakẽ matunã, matũ hiwea pewakĩ keyutã ea manakubaĩshãkãwẽ— iwanã,

Mateus 20:11

habũ pei bitã bai ibuki sinatakĩ ha akĩ

Mateus 14:25

ma pena kemaya Jesus nukuki nukuyui iã bepaikiranaya

Mateus 24:42

Haskakẽ hatiãra ẽ ana hushanai mã unãmabia hawa txikixama ea manakakĩ heneyamashãkãwẽ.

Mateus 25:10

ha unaismapabũ bĩ hene bi hamakiri buabũ hatumaki hatũ haibũ bene huai ha txipax unãnepabũ itani hua habe nawai hikiabũ hanushũ beputi ma bepuabũ

Mateus 25:13

—Na miyuirã, haska mã nĩkashumẽ? Ẽ matũ Hutxi Kayabi Iuwa hatiãra ẽ ana hushanai tsuã mã unãmawẽ taea tsuara ebe hiwekatsi iki unãnepai hawa txikixama pepakũkaini Deusbe hãtxakĩ ea manakĩ uĩrakubaĩshãkãwẽ— nuku watã

Marcos 6:48

hawẽ tsumabũ shashu tueĩ bikaibũ niwẽwã bekĩ shashu txishtekiri butã butanaya ma pena kemaya Jesus hatuki nukuyui iãnẽwã bemaki bepaikirãkĩ hatu daĩbaini

Marcos 13:35

Hawa txikixama ea manakashãkãwẽ. Hawa barira hiwe ibu humis keskai eari ẽ ana hushanai mã unãmariki. Mexui taeayamẽkaĩ. Yamenapũmẽkaĩ. Takara keui taeayamẽkaĩ. Mexukirimẽkaĩ.

Lucas 21:36

Hamẽ matunã, ẽ hãtxa txibãkĩ heneama Deusbe bari tibi hãtxakubaĩshãkãwẽ. Haska mese tibi tashnishanai binutã mã ma pewẽ taea hanu matũ Hutxi Kayabi Iuwa ẽ matuki nukuaitiã ea bebũ mã mapushãkanaii— hatu wanikiaki.

Apocalipse 3:3

Hanushũ Deusũ hãtxa yusĩnãbũ matu yusĩabu mã nĩkani xinãkãwẽ, xinã betsa watã ana txibã taewakinã. Hamẽ mã ea nĩkakatsi ikabumakẽ yumetsu hune humis keskai mã ea manatxakaya hatiara eari hune hushũ ẽ matu datetuxishanaii.

Apocalipse 16:15

Haskai ẽ uĩayã Jesus hãtxai: “Uĩa. Ea ana matu anu kairã, ẽ yumetsu kai keskakaĩshanaii, tsuã haska ana xinãmakenã. Habu mã benimashanaiburã, usha keskama bestẽshũ mĩ hiwea mĩ tari mĩ meke pewa keska ishãkãwẽ, hawa mĩ tari pekatã nia keskamarã, matũ yura tariuma nia hawẽ mã daketiru keska iyamakãshunã”, ea waya