Lucas 9:40 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴⁰ Haskamiskẽ: “Hau yushĩ txakabu ea kaĩmashunũbũ ika”, mĩ tsumabu ẽ hatu xinãbiabirana tsuã hawa ea kaĩmashũtirubumaki— ikaya

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴⁰ Jaskamisken: “Jau yushin chakabu ea kainmaxununbun ika”, min tsumabu en jatu shinanbiabidana tsuan jawa ea kainmaxuntidubumaki— ikaya

Lucas 9:40 Referans Kwoze

Lucas 9:1

Hanushũ Jesusũ hawẽ 12 tsumabu kenashũ hatu itxawatã yushĩ txakabu betsa betsapa kaĩmati kuxipa inũ isĩ teneaibu hawẽ shushawati kuxipa hatu inãtã

Mateus 17:20

Jesusũ nuku yuikĩ: —Ea ikũ kayabihairawariama mã atiruma ishuki. Txanima hãtxa ẽ matu yuiai nĩkakãwẽ. Mostarda hawẽ heshe pesheixtabia banabu ewai hi ewapamiski. Habiaskari wakĩ ea ikũ pixtawabiakĩ ẽ kuxipa xinãkĩ na mati yuikĩ: “Nenua maei betsa anu katãwẽ”, mã wa matu nĩkatã ha mati maetiruki. Hamẽ ea ikũ kayabi wakĩ dasibi mã haska atirubuki— nuku watã

2 Reis 4:31

haskaitiã ha dukũ bebushũ Eliseũ mestẽti Geazĩ bakeishtã besuki hanabia hatũ hiwea inãma hawẽ bake hawa tukuamahairakẽ txĩtũkaini Eliseuki nukushũ Geazĩ yuikĩ: —Haska mĩ ea yunua ẽ abiashu hawẽ bake hawa tukui besteãmahairaki— aka

Lucas 9:39

Yushinĩ atxishũ bis bis imakĩ dushku imakĩ kemu bus bus imakĩ itxakawakĩ heneismaki.

Lucas 9:41

Jesusũ mapuabu dasibi yuikĩ: —Ikũwaĩsbuma inũ txakabubuũ, hatiki matu merabewai ana ẽ matube hiweyushanai?— iwanã, ha huni yuikĩ: —Mĩ bake uĩnũ neri iwewe— aka