Lucas 6:40 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴⁰ Ha inũ, hawẽ tsumabũ hatũ yusĩnã binutirubumaki. Hakia hatũ yusĩnã hatu tapĩmakubainaya hatũ yusĩnã keska itirubuki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴⁰ Ja inun, jawen tsumabun jatun yusinan binutidubumaki. Jakia jatun yusinan jatu tapinmakubainaya jatun yusinan keska itidubuki.

Lucas 6:40 Referans Kwoze

João 13:16

Ikũkĩ ẽ matu yuiai nĩkakãwẽ. Dayakapã hawẽ tsuma binuĩsmaki. Haska inũ, tsuara yunua hawẽ yunua ashũkĩ binuĩsmariki.

João 15:20

Ẽ matu yuishurã, xinaĩrakãwẽ: “Dayakapã hawẽ tsuma binuismaki”, akĩ ẽ matu yuishuki. Haskakẽ ea itxakawanishũ habiabũri maturi itxakawashãkanikiki. Hakia betsabũri ẽ hãtxa nĩkanishũ matũ hãtxari nĩkakĩ ariashãkanikiki.

Mateus 23:15

Hanua maturã, Deusũ hãtxa kenenibu yusĩnanãmisbu inũ fariseubu mã beparamebuũ, maĩ bukĩ iãnẽwã pukebaini bushũ nawa betsa matu keska judeu wanũ ishũ hatũ xinã betsa wamakĩ hatu ikũwãmanũ, iwanã, matũ beya mirima mã hatu tapĩmakĩ matũ txakabu mã hatu binumaibuwẽ taeshũ Deusũ hatu kupihairakĩ txi merã hatu urẽa hiwetxakashãkanikiki.

Lucas 6:41

Haskai ikũwaĩ betsa pewakĩ merabewanũ, iwanã, hamapai pese hawẽ beruki hikia mĩ bikatsis ibiai mina dukũ hi ewapa mĩ uĩyamamẽ? Hi hirabiwẽ betimanabia hawa xinãma yuikĩ: “Uĩa. Mĩ hi pese beruki ikarã, mia bipa?” akĩ mĩ yuimiski, kanekinã.