Lucas 3:12 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹² habũ Romano governo pei bishũmisburi hau eari naximanũ ika beshũ yukakĩ: —Yusĩnaã, nukukaĩ, nũ haskatirumẽ?— akabu

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

¹² jabun romano gobierno pei bixunmisbudi jau eadi nashimanun ika bexun yukakin: —Yusinaan, ¿nukukain, nun jaskatidumen?— akabu

Lucas 3:12 Referans Kwoze

Lucas 7:29

Jesusũ hãtxa nĩkakĩ habũ Naximanika Joãonẽ hãtxa nĩkatã xinã betsa waibu hawẽ unãti wakĩ Joãonẽ hatu naximaimawẽ taeshũ yurã kaiã inũ Romanõ shanẽ ibu pei bishunikabũ yuikĩ: “Ikũki. Hawara Deusũ akairã pepaki”, iwanã, xinãkeakeaibũ

Lucas 18:13

hanua ha Romanawa shanẽ ibu pei bishunika hawa keãma benãta niriashũ hawa naiuri besuama dakei aitĩ iki shutirĩ shutirĩ ikĩ yuikĩ: “Deusuũ, mĩ hãtxa ẽ kanemisbiakẽ ewẽ nuikĩ ẽ txakabu ea buashũwẽ”,

Mateus 5:46

Hamẽ governo pei bishunikabu txakabubiai duanamemisbu keskakĩ tsuabũra matu duawaibu hatube besti mã duanameaya matuwẽ Epa Deus benimamaki, hawa manakuti pepa matu inãmarã.

Lucas 3:10

hanushũ yurabũ João haskai nĩkatã yuka ikĩ: —Haskakenã, Deus daewakinã, haska washãpa?— akeakeabu

Lucas 3:13

Joãonẽ haburi yuikĩ: —Governo pei bishũkĩ mã itxawashũmisrã, hanu kesua besti shanẽ ibũ matu yunua bishũkubaĩshãkãwẽ, ana hatu parãmarã— hatu waya

Hechos 2:37

hanu hatube itxabũ nĩkai haskatimẽ? ika hatũ huĩti nixmahairai bika tenekĩ xinãkĩ Pedro inũ Jesusũ tsuma kuxipaya betsabu hatu yukakĩ: —Betsabuũ, haskatã nũ haskatirumẽ?— hatu wabu