Lucas 17:32 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³² Hamẽ betsarã, eskaniki. Xinãkãwẽ. Lõ aĩ Sodoma anua habe pashabiai hawẽ mabuwẽ nui haskaimẽkaĩ uĩnũ ika nasaukeai Deusũ habiari damiwakĩ tewe wanirã, mã haskariatiruki. Uĩrashãkãwẽ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³² Jamen betsadan, eskaniki. Shinankanwen. Lotin ain Sodoma anua jabe paxabiai jawen mabuwen nui jaskaimenkain uinun ika nasaukeai Diosun jabiadi damiwakin tewe wanidan, man jaskadiatiduki. Uindaxankanwen.

Lucas 17:32 Referans Kwoze

Gênesis 19:26

Hakia hatu haska waya Ló ainẽ hawẽ bene txibaĩ Deusũ nai tsumã yuiai nĩkabiabaina Ló ainẽ uĩkatsi iki nasaukekaũ uiaĩ haskabiama hawẽ yura dami salnikiaki.

Lucas 17:33

Haskakẽ tsuabũra hawẽ hiwea yauxikĩ benushãkanikiki. Hakia tsuabura ewẽ taea mawanũ ika hawẽ hiweawẽ nuiama mawaburã, hawẽ hiwea benuama hiwekuĩshãkanikiki, niti ikamarã.