Lucas 12:23 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²³ Hamẽ Deusũ matu mekekubaĩmistũ matu damiwatã matu hiwemakĩ piti inũ matũ tari matu inãkubaĩmiski.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

²³ Jamen Diosun matu mekekubainmistun matu damiwatan matu jiwemakin chanima piti inun matun tadi matu inankubainmiski.

Lucas 12:23 Referans Kwoze

Jó 2:6

Senhor Deusũ itxakanika Satanás kemakĩ: —Peki. Haska mĩ akatsis ikai atãwẽ. Hakia hawẽ hiwea meyamashãwẽ— aka

Provérbios 13:8

Yumetsubũ hau hatu tenãyamanũbũ mabu itxapayabũ hatũ peiwẽ hatu daewatã hawẽ hiwea piskutirubuki. Hakia nuitapaiburã, tsua hatuki sinatamawẽ taea hawa nĩkama hiweabuki.

Jó 2:4

hakia itxakanika Satanásã Senhor Deus kemakĩ yuikĩ: —Tsuabũra hawẽ hamapai txakabuwabiatã hawẽ yura mekĩ itxakawariama shinãkĩ: “Peki. Ẽ tenetiruki”, itirubuki. Hakia tsuãra hawẽ yura itxakawaya hatu daewakĩ hawa yaushiama dasibi hawara haya hatu inãtiruki, mawakatsi ikamarã.

Jó 1:12

Satanás kemakĩ Senhor Deusũ yuikĩ: —Peki. Hawara sharabu Jó haya mĩ haska wakatsis ikai miã atãwẽ. Hakia Jó itxakawakĩ hawẽ yura meyamashãwẽ— aka haska wa nĩkatã Senhor Deus anua itxakanika Satanás kaĩkaĩshĩkẽ

Hechos 27:38

Hanushũ yaniwatã shashu ana shãkawakĩ shekiwã putakĩ teshe waxinabu ana hawẽ henekĩ pukukĩ keyuabũ

Lucas 12:22

hanushũ Jesusũ hawẽ tsumabu besti ana yuikĩ: —Eska bestiwẽ taea matũmebi mã hamapaiwẽ dabanã imisbukiri matu yusĩnũ nĩkakãwẽ. Hiwe bestia pepakũkaĩnũ ika piti pi inũ tari sawenũ ika hawẽ dabanã iyamakubaĩshãkãwẽ. Hiwea hayairã, pitiwẽ besti mã itirubumaki. Yura hayairã, tari sawe bestinũ ika mã itirubumariki. Haskakẽ ha dabewẽ taea mã hiwenũ Deusũ matu hiwea inãma iniki.

Lucas 12:24

Ha inũ, nai anu peiyabukiri matu xinãmanũ nĩkakãwẽ. Habũ hawa mibã banama inũ hawa bimi tsekaisbuma inũ habũ piti aruti hayabumabiakẽ Deusũ hatu pimakubaĩmiski. Haskakẽ Deusũ matu abukĩ peiyabu matu binumakubainikiki.