Juízes 5:28 - Kaxinawá Bíblia (BR)

²⁸ Haskaitiã hawẽ ewã hawẽ bake Sísera benai hawẽ nui: ‘Hani huimẽkaĩ?’ ikĩ uĩti shui anu teshũshũ uĩ yuka ikĩ: ‘Haskai yane hawẽ cavalo tarãti huama nishmaimẽkaĩ? Haskai hawẽ detenameti cavalo tarãtiya yane huamamẽ?’ ikaya

Juízes 5:28 Referans Kwoze

Santiago 5:7

Ẽ betsabu inũ ẽ puibuũ, nukũ Shanẽ Ibu ana hushanaya hĩ hĩ ikama tenetã manakakubaĩkãwẽ. Haska keskariakĩ bai wanikatũ hawẽ yunu banaima tsekashanũ, iwanã, ui ikai manamiski, hĩ hĩ ikamarã.

Provérbios 7:6

Shaba betsatiã ẽ hiwe hanu uĩti shui bepẽshũ hune ẽ uiãyã

2 Reis 1:2

hanua shaba betsatiã Samaria anu Acazias hawẽ hiwe hawẽrua anu manaũri tapa betsa anua hanu niwe hikiti shui uĩbaũti anu tsaua hawa shinãma kauani maĩ tĩ iki txakamana txakayama isĩ tenei dakashũ hãtxa bunikabu hatu kena beabu hatu yunukĩ: “Ecrom anushũ hatũ mekenika yushibu Baal-Zebube ẽ txakamana ẽ isĩ teneai ẽ shushaimẽkaĩ, ea yukashũtãkãwẽ”, hatu wa buaibũ,

Juízes 4:15

matxatu txaipa kenuhairawẽ Balaquenẽ detenamenikabu hatube detenamekĩ taewaibũ Síserã cavalo tarãti mẽtsisipabu mapekebainaibu inũ hawẽ maĩ buaibu detenamenikaburi Senhor Deusũ hatu mesewakĩ date paepa mistua haska uĩtã hawẽ cavalo tarãtikia Sísera butui pashai kushikainaya

Juízes 5:29

aĩbuaibu betsa unanepatũ kemakĩ habiaska hawẽ ewã shinaĩ keskari yuikĩ: ‘Ẽ eã unanã, hatu detekĩ keyutã hawara pepa hatu biãkĩ tsisputã ma hatu pashkashũkanikiki. Ha detenamenika tibitũ aĩbu bikĩ dayaru hatu wakĩ bestitxai inũ dabe hatu bibaĩbaĩkanikiki. Hamẽ Síserã hatu biãkinã, hatũ batxi hua huaya kepanãyã tashipa betsa betsapaya bikiki, ha maemanika teyabukukatsirã’, ishiãki.