João 1:38 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁸ niti itã dabekekaũ nuku uĩkĩ yukakĩ: —Mã hawa benayuai?— nuku wa —Yusĩnaã, mĩ hani hiwea ikai?— nũ wa

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁸ niti itan dabekekaun nuku uinkin yukakin: —¿Man jawa benayuai?— nuku wa —Yusinaan, ¿min jani jiwea ikai?— nun wa

João 1:38 Referans Kwoze

João 18:7

Jesusũ ana hatu yukakĩ: —Tsuaraka mã benai bei ikanai?— hatu wa ana habiaskari habũ yuikĩ: —Jesus Nazaré anuarã— akaibũ

João 1:49

ikũwãkĩ yuikĩ: —Yusĩnaã, ikũ mĩ Deusũ bake kayabiki, Israelbũ shanẽ ibu dasibi binuarã— aka

Provérbios 8:34

Earã, ẽ bepẽmanaki. Tsuabura ea anu hushũ dasibi ẽ yusiã bari tibi ea nĩkakubaini txĩtuãma ẽ hatu mekea haya habũ ea nĩkai benimakubaĩshãkanikiki.

Salmos 27:4

Senhor Deusuũ, eska bestikiri ẽ mia yukaii, haska ẽ betxipaiairã. Senhor Deusuũ, bari tibi ẽ hiweawẽ mĩ hiwe merãshũ mĩ kushipa hawẽrua shinãkĩ ẽ mia kẽwãkatsis ikaii.

João 18:4

Jesus atxi beaibu dasibi ma unaĩwẽ taea nuku bebũ Jesus nitã hatu yukakĩ: —Mã tsua benai bekanai?— hatu wa

João 6:25

iãnẽwã pukebaini kesha betsauria hanu itxati hiwe anu hatube itxanua Jesus betxituxitã habũ yukakĩ: —Yusĩnaã, hatiã mĩ nekeri pukexinamẽ? Ukeria nũ mia benabiranairã— akabu

João 3:26

João yuinũ ika hawẽ tsumabu bushũ yuikĩ: —Yusĩnaã, Jordão hene kesha betsaurishũ nuku yusĩkĩ hakiri mĩ nuku kẽwaĩmatunã, hatũri dasibi hawenabu wakĩ hatu naximaya nĩkatã betxibaĩ hari txibãkanikiki— akabu

Hechos 10:29

mĩ ea kenaxĩkẽ hawa matu ana danaĩ mesei teai niti ikama mia anu ẽ hushuki. Haskanũ ishũ mĩ ea kenaxinamẽkaĩ ea yuiriwe— aka

João 12:21

Filipẽ mae Betsaida Galiléia mai pakea anua Gregonawabu haki nukushũ yukakĩ: —Shanẽ ibuũ, nũ Jesusbe hãtxakatsis ikaii— akabu

Lucas 19:5

Jesus hukĩ manaũri uĩkĩ Zaqueu betxitã yuikĩ: —Zaqueuũ, mĩ hiwe anu ẽ ushai kakatsis ikaii. Menã buturiwe— aka

Hechos 10:21

Pedro bututã Cornéliõ hatu yunuxina Pedrõ hatu yuikĩ: —Ha mã benairã, ẽ eaki. Hawa wanũ ishũ mã ea benai?— hatu wa

Lucas 22:61

Jesus nasaukekawã Pedro uĩayã haska Jesusũ Pedro yuia: “Takara keuriama yuikĩ: ‘Ẽ ha unãmaki’, ikĩ txanima dabe inũ bestiki mĩ eki dakei parananãshanaii”, aka haska xinaĩ

Lucas 15:20

nawa henebaini hawenabu anu txĩtũkaini hawẽ epã hiweki kemariamabiakẽ txaike hawẽ epã betxibaini hawẽ nui kuxikaini haki nukutã benimahairakĩ ikushũ tãtsu tãtsu akaya

Lucas 14:25

Hanushũ yura itxapabũ hawẽ hãtxa tapĩkĩ txibaĩbu dabekekawã Jesusũ hatu yusĩkĩ yuikĩ:

Lucas 10:39

hanushũ hawenabu yusĩayã hawẽ betsa Mariã Jesus nĩkahairakatsis iki hawẽ tae dapi tsaushũ nĩkaya

Lucas 8:38

ha huni yushĩ txakabu kaĩmashutũ Jesus ea akĩ: —Ẽ mibe kaii— aka nemakĩ yuikĩ:

Provérbios 13:20

Unanepabube haibunãtanã, hawẽ unanepa hãtxa mĩ tapĩkubaĩshanaii. Hakia unaĩsmapabube haibunãkinã, hatũ txakabu tapĩkĩ matũ beya pepa mã putashanaii.

Provérbios 3:18

Tsuãra unanepa hãtxa tapĩtã txibaĩ hawẽ hiwetirubuki, pe mekei benimakũkainirã.

Rute 1:16

nĩkamas Rute kemakĩ yuikĩ: —Mia dapashkakĩ ẽ mia henebaĩtanũ ana ea yunuyamawe. Mĩ hanu kai anu ẽ mibe kaii. Hanu mĩ hiweai anu ẽ mibe hiweriashanaii. Minabu enaburi ishanikiki. Mĩ mekenika Deusrã, ẽ Deus iriashanikiki.

1 Reis 10:8

Mia dapi itxashũ mĩ unanepa hãtxa nĩkai minabus inũ mĩ unanepabu inũ mĩ dayarubu shinã txãkaĩ benimakubaĩmisbuki.

João 1:37

nĩkatã ha dabe nũ Joãonẽ tsumabia Jesus txibãbaĩtanũ ika xinaĩ nũ kaya

João 1:39

—Ebe kashũ uĩ bukãwẽ!— nuku wa habe kai hanu hiwea anu nũ habe hikia ma 4:00 hora hikituxitã nũ habe hãtxaya

João 4:31

ha haskaibũ nũ hawẽ tsumabũ Jesus yuikĩ: —Yusĩnaã, nũ mia piti bishũtãshurã, menã piriwe— nũ akãwã