Jeremias 37:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ “Ea Israelĩ enabu mekenika Senhor Deusũ eska ẽ mia yuiaii. ‘Hau ea yukanũbũ Judá enabu shanẽ ibuhairatũ hatu yunua beabu Zedequias eska ea yuishũwẽ: Matu merabewanũ ika Faraónẽ detenamenikabu itxapa tashnibiabirani beshiãbu hatũ mai pakea Egito anu ma ana txĩtuãbuki.

Jeremias 37:7 Referans Kwoze

Jeremias 37:3

haskabiakĩ: “Jeremias uĩ butãkãwẽ, hau nukukiri nukũ mekenika Senhor Deus nukukiri hãtxashununã”, iwanã, hau yuishũtanũbũ Selemiasĩ huni bake Jucal inũ Maaséiasĩ huni bake hawenabu Deusbe hãtxashunika Sofonias shanẽ ibuhaira Zedequiasĩ hatu yunua buabu

2 Reis 22:18

Ha inũ, hau mã Senhor Deus yukai benũbũ Judá enabu shanẽ ibuhairatũ matu yunushu eska hãtxa yuitãkãwẽ. Israelĩ enabu mekenika Senhor Deusũ mia yuiriakĩ: Ẽ hãtxa kenenibu una anua Safãnẽ mia yuishuna nĩka pehaira watã mĩ shinã datei mĩ eki mesebiayarã, haska watã ha ẽ hatu yupuni txakabuwakĩ ẽ keyushanaii, na mae inũ nenu hiweriabu ha una kenenibu anua ẽ hatukiri ha iniwenã. Haska shinaĩ mĩ saki saki ikĩ mĩ shinã betsa watã ẽ shinã txibãkĩ mĩ ea ikũwaĩ ẽ ma mia nĩkashuki. Mĩ tari mĩ ushnitã ea bebũ nia huĩti nishma mĩ kashahairaya ẽ miwẽ nuiai ẽ mia yuiaii. Haskawẽ taea kupikĩ na mae txakabuwakĩ ẽ hatu itxakawashanai mĩ uĩriama unanuma mĩ mawashanaii, mĩ shenipabuki nukuirã. Ẽ Senhor Deusũ txanima ẽ mia yuiaii”— ikai Huldanẽ nĩkatã hatu yuia hanua habũ shanẽ ibuhairatũ hatu nitxiã beabu hanua txĩtũbaĩ Senhor Deusũ kemati hãtxa Josias yuinibukiaki.

Jeremias 2:36

Haskai hawaira mã merabenãti betsa benamisbumẽ? Ha Assíria nawabũ matu ana merabewatiruma babushinabũ haska hau Egito nawabũ matu merabewanũbũ mã benaiburã, baburiashãkanikiki.

Provérbios 21:30

Unanepa inũ, tapinika hãtxa inũ, yubakai penikã habũ Senhor Deus yuibiakĩ binukĩ maematirubumaki.

Jeremias 2:18

Haskai Hene Nilo anu ũpash anũ ikai keskai Egito anu mã kamismẽ, hau matu merabei benũbũ hatu benairã? Haskai Hene Eufrates ũpash anũ ikai keskai Assíria anu mã hamẽ kamismẽ, hau matu merabewai benũbũ hatu benairã?

Jeremias 2:37

Egito nawabũ matu merabewamawẽ taea dakeyabi habũ mai pakea anua mã txĩtũshanaii. Hatuki txiti iki hatu haibuwanũ ika mã ibiaya ẽ hatu matu danãma mã hatube haibunameama ishanaii”, akĩ Senhor Deusũ hatu yuinikiaki.

Jeremias 37:5

hanua habiatiãri Egito anua Faraónẽ detenamenikabu itxapa tashnibirãkĩ Jerusalém merabewanũ ika beaibu Caldéia nawabu detenamenika itxapabũ Jerusalém kebauni nati ishũ hatu tsaka tsaka akaibũ Egito nawabu beaibu bana nĩkatã hatube detenamakatsi ikama hatu henebainaibũ

Jeremias 37:6

hanua Deusũ hãtxa yuishunika Jeremias Senhor Deusũ yunukĩ ana yuikĩ:

2 Reis 24:7

Hene Eufrates anushũ Egito nawa detenamenikabu maemakĩ taewakĩ hanira hatũ mai pakea Egito shanẽ ibuhairatũ hatu atxinibu Babilônia shanẽ ibuhairatũri ana hatu mebĩkĩ atxibirãkĩ Egito mai pakea kesha anu pashku napaku hawẽ kena Egito pashku anu atxĩkĩ Babilônia shanẽ ibuhairatũ heneimawẽ taea mai pakea betsa ana hawẽ shanẽ ibu hayamawẽ taea Egito nawa shanẽ ibuhaira ana hawẽ mae anua tashniama ikũkainikiaki.

Isaías 30:7

Egito ana kushipa hayama inũ hawa hatu merabewatirumawẽ taeshũ hawẽ kena betsa dabikĩ: “Yuinaka mese atimapa hawauma hi hi ikai keskaki”, akinã.