Hechos 7:42 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁴² Haskaibuwẽ taea Deus Israelbuki sinatakĩ nai anua bixi besti hau kẽwãnũbũ ha hatuwẽ nuiai beshtenibukiaki. Haskakubiranibukiri hawẽ hãtxa yuishunika Amós Deusũ hãtxamakĩ yuima: ‘Israelbuũ, hanu tsua hiweabuma anu 40 ano hiweshũ ina awa inũ txashuwã bake deteshũ kua keyubiakĩ earã, ea kẽwãkĩ mã hawa ea inãkĩ ea kẽwãma ikubiranibuki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁴² Jaskaibuwen taea Dios Israelbuki sinatakin nai anua bishi besti jau kenwanunbun ja jatuwen nuiai bextenibukiaki. Jaskakubidanibukidi jawen jancha yuixunika Amós Diosun janchamakin yuima: ‘Israelbuun, janu tsua jiweabuma anu 40 año jiwexun ina awa inun chaxuwan bake detexun kua keyubiakin eadan, ea kenwankin man jawa ea inankin ea kenwanma ikubidanibuki.

Hechos 7:42 Referans Kwoze

Deuteronômio 4:19

Ha dikabi naiuri uĩkĩ bari inũ ushe inũ bishi inũ bishi kauani txashakainai betxitã haki mesei ‘Habaa!’ iki datekĩ haska kẽwãyamakubaĩshãkãwẽ. Yurabu dasibi merabewakĩ hawara sharabu nai anua uĩtirubu Senhor Deusũ hatu damiwashuniki.

Isaías 63:10

Hatu haska wabia Israelbũ Senhor Deusũ Yushĩ sinatamakĩ dananibuki, nukũ mekenika meribi itxakinã. Haskawẽ taea ha danaĩbuki sinatakĩ hau hatu detenũbũ nawabuwẽ hatube detenamekũkainiki.

Hechos 7:36

Deusũ Moisés haska waimakẽ Moisés nukũ shenipabu Egito anua hatu kaĩmabaĩkatsi ikĩ Egitonawabu anushũ hatu dami betsa betsapa washũtã hanua hatu iyukĩ ha Iãnẽwã Taxipa hau pukebainũbũ damiwakĩ hene bai wakĩ hatu pashkashũtã hanu tsua hiweabuma anu nukũ shenipabu Egito anua hatu iyuimashũ 40 ano dami betsa betsapa hatu unãti wamakeatanikiaki, Moisés hatu tashnimabainishunã.

Josué 24:20

Hakia Senhor Deusũ hãtxa henetã yushibu betsa betsapa mã kẽwaĩbu matũ txakabu ana buama shinãkĩ matu duawabianishũ itxakawakĩ matu yamahaira washanikiki, kupikinã— hatu wa

Isaías 43:23

Ea benimawakĩ txashuwã mã ea menushunama inũ ea duawakĩ mã ana ea hawa inãkuĩsmaki. Mã ekiri hakimaya ana matũ inãkuĩ inũ sheni ininipa: ‘Ea inãkãwẽ’, iwanã, matu bika wai: ‘Menã, menã’, ikĩ ẽ matu yukama ikũkainimaki.

Hebreus 3:9

Ha inũ, hanu tsua hiweabumanushũ ẽ kuxipawẽ hatu e imakĩ unãmati dami 40 ano ẽ hatu ima atãbiranai uĩbiakĩ ẽ hãtxa nĩkama ea unãti wakĩ matũ shenipabũ ea sinatamakubaunibuki.

Hechos 13:40

Haska Deusũ hãtxa yuishunikabũ kenenibu keskai ibubis matũ txakabuwẽ mã Deus kupimatiruki. Uĩrakãwẽ, haska kenenibu keska wakĩ: