Hechos 5:35 - Kaxinawá Bíblia (BR)

³⁵ hanushũ Gamalielĩ habube shanẽ ibubu hatu yuikĩ: —Israelbuũ, na hunibu kupikatsis ikĩ mã haska wairã, xinãkĩ uĩrakãwẽ.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

³⁵ januxun Gamalielin jabube xanen ibubu jatu yuikin: —Israelbuun, na junibu kupikatsis ikin man jaska waidan, shinankin uindakanwen.

Hechos 5:35 Referans Kwoze

Hechos 22:26

haska wa capitãonẽ nĩkabaĩ hawẽ shanẽ ibu comandante anu ka haki txanikĩ yuikĩ: —Ha hunirã, Romano documentoyakiaki. Txanimamẽkaĩ, yukatãwẽ— aka

Hechos 19:36

Haska txanimawẽ taea pestã xinã pewama mã haskatirumaki. Uĩrakãwẽ.

Mateus 27:19

hanu Pilatos governador tsauti anu tsauriakẽ hawẽ aĩnẽ hãtxa bumakĩ yuikĩ: —Jesuswẽ taea ẽ nama txakaxinaii. Haskawẽ taeshũ ha huni pepa hawa hatubetãs hakiri txakabu yuikĩ hawa yunuyamawe— aka hushũ hawẽ tsumapã yuishũbiaya

Jeremias 26:19

shanẽ ibuhaira Ezequias inũ Judá enabũ Miquéias tenanibumẽ? Haska wamahaira inibuki. Hakia Senhor Deuski datekĩ hau hatuwẽ nuinũ shanẽ ibuhaira Ezequiasĩ Senhor Deus ea akimawẽ taeshũ haska hatu yuima keska hatu anu txakabu Senhor Deusũ yunuama inikiaki. Nukuburi haskakatsi ikama ibubis txakabuhairakĩ Jeremias tenãyamanãkãwẽ, ibubis txakabukĩ Deus sinatamamarã.

Hechos 5:34

hanua habianuri Deusũ hãtxa kenenibu yusĩnanãmis huni betsa fariseu dasibibũ nĩkakĩ hakiri pe xinãmisbu hawẽ kena Gamaliel hatube shanẽ ibubu hanu itxabu anuri hatube tsauwa benikaũ policiabũ hau Jesusũ kuxipayabu hatu kaĩmayunũbũ hatu yunua iyuaibũ

Hechos 5:36

Eskaki, matu yuinũ nĩkakãwẽ. Huni betsa Teudas shanẽ ibunũ, ishũ hatu binunũ ikĩ nukunabu parãyã 400 hunibũ hawẽ hãtxa nĩkakĩ txibaĩ haki shukuabu soldadobũ atxishũ ha huni deteabũ habũ txibaĩbu datei dasibi pashai sa iki keyunibukiaki, hanu beshtekei keyuirã.