Hechos 12:9 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁹ hatxũ kakĩ txibãbaĩkĩ xinaĩ: “Ẽ haskai? Ẽ txanima ma besteã daka kai ikai? Na ea nai tsumã eska wairã, ẽ daka usha namai ikai?” ishũ xinãbaini

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁹ jachun kakin chibanbainkin shinain: “¿En jaskai? ¿En chanima ma bestean daka kai ikai? ¿Na ea nai tsuman eska waidan, en daka uxa namai ikai?”, ixun shinanbaini

Hechos 12:9 Referans Kwoze

Hebreus 11:8

Ha inũ, Abraãonẽ Deus ikũwãkĩ txibãkubainaiwẽ taea Deus habe haria yubakakatsi ikĩ Deusũ kena hawa hẽ iyamama ikũwaĩwẽ taea hawẽ mae henei tashnikaini hani kai unãmabia ha mai pakea betsa anu Deusũ inãshanai anu kanikiaki.

Hechos 26:19

Shanẽ ibuhaira Agripaã, haska nũ uĩsma nai anua namai keska ẽ uĩxina txibãnishũ ẽ txibãkubaĩmiski, xinã betsa wamarã.

Hechos 10:3

Hanua shaba betsatiã ma bari kai 3:00 da tardekẽ nama keska uĩayã Deusũ nai tsuma betsa hawẽ dĩtu merã hikikaĩkĩ shabakabi Cornélio uĩmabaĩ yuikĩ: —Cornélioõ— aka

Gênesis 45:26

haska hatu washiãbu hatũ epa yuikĩ: —José mawani dabanẽ nũ imisrã, hiwea ẽ betxitanaii. Ha mĩ bakerã, dasibi Egito mai pakea hirabi hatũ shanẽ ibuki— akabu haska shinãtirumahaira e itã pes hawa yuiama tsaua hatũ hãtxa besti hatu ikũwãtirumakẽ

Hechos 11:5

—Ha mae Jope anua Deusbe hãtxai usha namai keskakĩ ẽ uĩayã nai bepẽmanaya tari keshema ewapa dabe inũ dabe deshũ tibi dispiwẽ neshabauna ea anu buteaya

Hechos 10:17

Pedrõ dama haska uĩshuwẽ taea: “Haskara ea yui ishumẽ?” ika xinaĩ hawẽ dabanã nuihairaya hanua Cornélio anua bea Simãonẽ hiwe yuka ikubirani hawẽ hiwe anu kematã

Hechos 9:10

ha Damasco mae anu hiweshũ Jesus ikũwaĩ betsa hawẽ kena Ananias nama keskaiwẽ uĩayã Shanẽ Ibu Jesus hushũ ha bebũshũ kenakĩ yuikĩ: —Ananiasiĩ— aka kemakĩ: —Shanẽ Ibuũ, ẽ nenuki. Mĩ hawa ea yuiai?— aka

João 2:5

hawẽ ewã ha habũ hatu pimai yuikĩ: —Matu yunuayarã, ashũkãwẽ— hatu wa

Gênesis 6:22

haska Deusũ yunua Noẽ dasibi nĩkashĩshũ txibãkĩ akĩ keyunikiaki.

Hechos 12:8

nai tsumã ana yuikĩ: —Mĩ nanesheketi sawetã mĩ bitxi tae saweriwe— aka Pedrõ haska waya nai tsumã ana yuikĩ: —Mĩ tari bemakia peyabukutã ea txibãbirãwẽ— aka