Gênesis 50:11 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹¹ Haskaibũ ha Canaã anu hiweabu habũ uĩkĩ shinãkĩ: “Haskaira Egito nawabu hawenabu mawa mai wai beshiãbu nuitxakatirubumaraka?” iwanã, hanurã, Hene Jordão bari huaikiri ha mae kenakĩ: “Abel-Mizraimki”, anibukiaki, nukũ hãtxawenã, “Egito nawabu Nui Kashatxakatirubumaki”, akinã.

Gênesis 50:11 Referans Kwoze

Gênesis 24:6

Abraão nemakĩ: —Haskamahairaki. Mĩ ea haska watirumaki. Uĩrawe. Hanua ẽ huni anu ẽ bake ẽ nitxĩtirumaki. Ẽ epã enabu hiwenibu anua Senhor Deusũ nai mekenikatũ ea nitxiniki. Hanushũ ea hatu henemabirãkĩ Deusũ nenu ea iwenishũ ebe hãtxakĩ yuikĩ: “Na mai pakea minabu hatu ibu wamakĩ ẽ hatu inãshanaii”, ea wani habiastũ mia merabewakĩ hawẽ nai tsumari mia bebũkiri yunushũshanikiki. Mia haska wa haria aĩbu ẽ bake iweshũtãshãwẽ.

Gênesis 50:10

mae Atade anu Hene Jordão anu bari huaikiri hikitã haria Joséwẽ nuihairai habe itxa kashahairakũkaini José hawẽ epa Jacó mai wabaĩtãshanũ ika 7 shaba hawẽ epawẽ nui shinaĩ kashanikiaki.

Gênesis 34:30

Hawẽ bakebũ hatu haska washuwẽ taea hatuki sinatakĩ Jacó hawẽ bake Simeão inũ Levi hatu ha akĩ yuikĩ: —Ea txakabuwakĩ nawa betsa betsapa mã ea hatu mesewamashuki, Canaã nawabu inũ Ferezeu nawaburã. Nukurã, nũ eskarabeski. Hakia haburã, itxapahairabuki. Habu dasitã nuku dete keyukĩ nuku yamawashãkanikiki, ea inũ enabu nuku teshe heneamarã— hatu wa

Gênesis 13:7

Abrão tsumabũ inũ Ló tsumabũ inabu pimanũ ika yaushinaĩ hatube ha iki detenameaibũ habianuri Canaã nawabu inũ Ferezeu nawabu habias maewanu hatũ inaya hiweriabũ haskawẽ taea basi itxapa hayabia damakẽ

Gênesis 50:12

Haska hatũ epã hatu yunuima akĩ Hene Jordão pukebaĩ Israelĩ yura Canaã anu bushũ Manre bari huaikiri dapi Macpela bai Heteu nawa Efrom anua hawenabu mawa hanu mai wati tãpe Abraãonẽ bini anu Israel hawẽ bakebũ mai wanibukiaki, ha mai wati mishki tãpe kini meranã.