Gênesis 43:7 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁷ —Ha hunĩ nuku unãti wakĩ nukunabukiri nuku yuka txakayamakĩ yuikĩ: “Matũ eparã, hiweamẽ? Matũ betsa ana hayamẽ?” nuku wa haska nuku yuka nũ banabima bestimaki. Nũ daka haskatã bebũkiri unaĩ nuku hari yunuairã: “Matũ betsa iweshãkãwẽ”, ikairã, hamẽ haska bebũkiri unãtã nuku yukai nukũ betsakiri nũ hawa yuiama ikeanimaki— akabu

Gênesis 43:7 Referans Kwoze

Gênesis 43:3

Judá yuikĩ: —Hawẽ kushipawẽ ha hunĩ nuku nemakĩ yuikĩ: “Matũ betsa mashku mã iweamarã, ea anu ana beyamashãkãwẽ. Hakia matũ betsa mashku iwekĩ piti mã ana biyutiruki”, akĩ nuku yuimaki. Mĩ nukũ betsa mashku nukube yunuama piti bi nũ katirumaki. Hakia mĩ nukube nitxiãyã nũ katiruki— aka

Gênesis 43:27

José hatu yukakĩ —Mã haska pe hushumẽ? Hamẽ matũ ibu anibu mã ea yuimarã, harã haskaramẽ? Hiweriamẽ?— hatu wa

Gênesis 42:13

habũri ana kemakĩ: —Nũ haskamahairaki, nukurã, nũ 12 betsabuki, hunibusrã, Canaã anu huni bestitxai hiweatũ bakeburã. Uiã, nukũ betsa mashku hawẽ epa anuki. Hakia betsarã, ma nuku benushuniki— akabu

Gênesis 43:6

Jacó ana hatu yuikĩ: —Ea txakabuwakĩ haskakĩ mã hari yuimamẽ, ha huni: “Nũ betsa mashkuyaki”, akinã?— hatu wa

Gênesis 44:19

Nukube hãtxai taekĩ miã nuku yukakĩ: “Mã epa hayamẽ? Mã ana betsa hayamẽ?” akĩ mĩ nuku yukaimaki.