Daniel 5:1 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹ Bari itxapa ma kaya Babilônia shanẽ ibuhaira betsa Belsazarĩ hatu pimakĩ hatu besimanũ, iwanã, 1.000 hawenabu yununika shanẽ ibubu shukua tibi anua hau benũbũ hatu yunua bukubaũkĩ hatu yuikubaũtãshinabu dasibi ma bei keyushĩshũ shanẽ ibu hatubetã pikĩ uva vinho itxapa akubaĩkĩ

Daniel 5:1 Referans Kwoze

Ester 1:3

Ma 3 ano Assuero shanẽ ibukũkaĩkĩ hawẽ mabu mirima hawẽrua inũ, hawẽ hiwe betsa betsapa itxapa anu hawẽ mae hemaĩtĩ anu mibã hua hawẽruaya inũ, haska dasibibu yunukubainai hawẽ kushipa ewakainai hatu uĩmakatsis ikĩ habe dayamisbu inũ, shanẽ ibubu beshmasbu inũ, Pérsia nawa inũ Média nawa detenamenikabu shanẽ ibubu inũ, província tibi anua yununikabu inũ, yununikabu beshmasbu hau benũbũ hatu txanima Susã anu bei itxai keyushinabũ hatu duawakĩ hatu besimakĩ 180 shaba shanẽ ibuhaira Assuerõ hatu pimakubaĩkĩ

Gênesis 40:20

ma 3 shaba kaya Faraónẽ baritiã hawẽ tsumabu dasibi itxawatã nawamakĩ ha vinho hushkeshũtã meshũmis shanẽ ibu inũ misi wamis shanẽ ibu bitxiti hiwe anua kaĩmashũ José yuishina keska vinho meshũmis shanẽ ibu Faraónẽ ana shanẽ ibu wa ana Faraónẽ vinho hushkeshũtã meshuni ana shanẽ ibuaya hanua Faraó ha hunĩ misi wamis shanẽ ibu hatu tenãmakĩ teneshmatã hatu dũtãmanikiaki.

Daniel 5:30

habias meshu merã Média nawabu detenamenikabu maewã Babilônia anu hikishũ Caldéia nawa shanẽ ibuhaira Belsazar tenãtã