1 Samuel 14:12 - Kaxinawá Bíblia (BR)

¹² hui kushipawẽ Jônatas inũ hawẽ tsuma sai akĩ yuikĩ: —Detenameti matu yusinũ nuku anu mapekekãwẽ— ikaibũ hawẽ tsuma Jônatasã yuikĩ: —Senhor Deusũ nuku merabewakĩ Israelĩ enabu hatu deteshũkĩ maemaikiki. Etxũ hukĩ ea txibãbirãwẽ— aka

1 Samuel 14:12 Referans Kwoze

1 Samuel 14:10

Hakia habũ ana nuku yuikĩ: “Nuku anu mapekekãwẽ”, nuku akaibuwẽ taeshũ Senhor Deusũ nuku merabewaya nũ hatu maematiru unãtã hatu detenũ ika samama nũ hatu anu mapekekaĩtiruki— aka

Juízes 7:15

haska namakirã bestẽtã hawẽ nama hawẽ haibu yuiai nĩkatã Gideãonẽ Senhor Deus kẽwãtã hawenabu Israelĩ enabu anu txĩtũkaĩ hatu yunukĩ yuikĩ: “Midiã nawabu dasibi Senhor Deusũ nuku hatu maemamaikiki. Ibaunãkãwẽ!” hatu watã

Juízes 4:14

hanushũ Déborã Baraque ana yunukĩ: —Benikaĩ ditãwẽ! Mĩ Sísera detenũ ikis Senhor Deusũ mia maemamaikiki. Hatu merabewai mĩ mẽtsisipa detenamenikabu bebũ Senhor Deus kaikiki— aka 10.000 hunibube Mati Tabor anua Baraque matxi butebainaya

Gênesis 24:48

hanua dãti iki beutã yuikĩ: “Ẽ tsumapã merabenã Deus kẽwãkĩ yuikĩ: ‘Enabu anu txipash aĩbu hawẽ bake Isaque ẽ ishuniyuaya ea merabewakĩ pe iwekĩ Senhor Deusũ mĩ ea merabewashuki’ ”, ẽ ikirãshuki.

Gênesis 24:42

Haskakẽ ẽ hua ũpash bana kini anu nishũ ẽ huĩti merã shinãkĩ yuikĩ: “Ẽ tsumapã mekenika Senhor Deusuũ, mĩ Abraão merabewamiski. Mĩ eari merabewatirumẽ?” atã “Uĩwẽ. Ũpash bana kini dapi ẽ nia hanua ũpash bi txipash hua ẽ yukakatsis ikaii: ‘Mĩ shumu buteshũ ũpash ea amawe’, ẽ wa ea yuikĩ: ‘Awe. Mĩ camelori mia amashũpa?’ ikai ha ẽ tsumapã bakẽ aĩ mia Senhor Deusũ mĩ katua ẽ unãshanaii”, iki

1 Samuel 14:13

hani mĩ mapeketiruma anu mapekei betãkubaini Jônatas mapekeaya hawẽ tsumapãri txibãriabaini habe mapeketã Jônatasã Filisteu nawabu detekĩ di atanai hawẽ tsumapã hatũ namekĩ tenãkubaũkĩ

Juízes 7:14

hawẽ haibũ kemakĩ yuikĩ: “Ha mĩ namashurã, hawa betsa mĩ uĩshu dabanẽ mĩ ikai. Hakia Israelĩ enabu Joásĩ bake Gideãonẽ deteti matxatu txaipa kenuhairaki. Midiã nawabu inũ dasibi hatube hiweabu Deusũ Gideão hatu atximakẽ nuku detekĩ keyutirubuki”, aka