1 Coríntios 11:9 - Kaxinawá Bíblia (BR)

⁹ Huni damiwakĩ aĩbũ hau benewanũ, iwanã, damiwama iniki. Hakia aĩbu damiwakinã, hunĩ bitã hau aĩwãshanũ, iwanã, damiwashuniki.

Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

⁹ Juni damiwakin ainbun jau benewanun, iwanan, damiwama iniki. Jakia ainbu damiwakinan, junin bitan jau ainwanxanun, iwanan, damiwaxuniki.

1 Coríntios 11:9 Referans Kwoze

Gênesis 2:18

ana shinãkĩ: “Huni ha mesti hiwearã, pemaki”, ishũ “Hau hatũ merabewapakeshanũ, ẽ damiwashuaiĩ, ha itsarã”, ishũ

Gênesis 2:20

Haska inabu yuinaka inũ peiyabu inũ inabuma yuinaka hunĩ kenakĩ keyutã hakia ha keska hatũ merabewapakeshanai hayamakẽ

Gênesis 2:22

ha pishi aĩbu wakĩ damiwashũ huni ushanu iyua huni bestẽtã

1 Coríntios 11:10

Haskawẽ taeshũ hunĩ hawẽ aĩ mekemiswẽ taeshũ aĩbũ Deus kẽwãkĩ hawẽ hãtxa shabakabi yuikĩ hatũ bushka hunekĩ tari tuashwẽ hau mayabukukubainũbũwẽ, hawẽ benẽ kuxipa unãmati wakĩ duawairã, haska wakĩ Deusũ nai tsumabũ hatũ Shanẽ Ibu duawamisbu hatu keska wakinã.