Marcos 7:18 - Kashinawa : Diosun Jesúswen taexun yuba bena yiniki

^18-19 Jesúsun jatu yuikin: —¿Matundi man ninkakin tapindiabumamen? Xabakabi matu yusinun ninkakanwen. Piti shadabu yudabun piabu jatun shinan medan naneama jawa jatun shinan chakabuwatidumaki. Jakia piti shadabu piabu jatun jatuki naneabu puiyabu kainmiski— iwanan —Jaskaken piti shadabun jawa jatu chakabuwatidumaki— jatu anikiaki. Jaskawen taea jawada piti shadabu pikin nukun puku anu nun nanemisdan, pekiaki. Jadan, jatun Dios sintamaismaki.

Kaxinawá Bíblia (BR)

^18-19 Jesusũ hatu yuikĩ: —Matũri mã nĩkakĩ tapĩriabumamẽ? Shabakabi matu yusĩnũ nĩkakãwẽ. Piti xarabu yurabũ piabu hatũ xinã merã naneama hawa hatũ xinã txakabuwatirumaki. Hakia piti xarabu piabu hatũ hatuki naneabu puiyabu kaĩmiski— iwanã —Haskakẽ piti xarabũ hawa hatu txakabuwatirumaki— hatu anikiaki. Haskawẽ taea hawara piti xarabu pikĩ nukũ puku anu nũ nanemisrã, pekiaki. Harã, hatũ Deus sinatamaismaki.

Marcos 7:18 Referans Kwoze

Hebreus 5:11

Jaskai Diosbe Jesús nuku janchaxunmiskidi ichapa en ana matu yuitidubia man unanxubida tapiainwen taea en matu yusiain bikajaidaki.

Lucas 24:25

janua Jesúsbe janchai unandiabuma Jesúsun jatu yuikin: —Diosun jancha yuixunikabun medabenan Mesías Cristokidi kenenibu unanbiakin unanxubida ikun bexmas wakin shinan pewadiama man kaneaii.

Mateus 16:11

Jaskai fariseobu inun saduceobun misi xaxawatikidi janchai ¿jaskai jatun misi kayabikidi en janchamabiaken man shinan chakai?— nuku wa

1 Coríntios 3:2

Bakeishta pimakin piti kushi memayuama chuchu dukun jatu beyawamamisbu keska wakin matu tapinmakin unanxubida nun matu yusinkubainiki. Jaska wakinan, ¿jaskadawen taexun nun matu animen? Man jawa nami kushi pia unandiama keskabuki. Na jabiatianan, man jabiaskaski, jawa piti kushi pitidubuma keskabudan.

João 3:10

—Israelbu yusinbiamis ¿jaskakin en mia yuiai min ninkamamen, tapinbainamadan?— iwanan

Marcos 4:13

—¿Jaska jancha juneawens en jatu yusinxudan, man ninkama ixumen? ¿Dasibi miyuiwen en matu yusianan, man daka tapinkin ninkama ikubainkanai?— iwanan,

Mateus 15:11

Jawada yudabun piabu jawa jatu chakabuwaismaki. Jakia yudabun juinti medanua jawada jancha chakabu shinain anua taxnikin jatun jatu chakabuwamiski, Dios sinatamakinan— jatu waya

Marcos 7:17

janua Jesúsun yudan kaian jenebaini jawen tsumabube jiwetan jikiaibun ja miyuiwen jatu yusinxukidi ana jawen tsumabun yukabu