Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMIAH 51:34 - Cho Bible Common Language 2016

34 Babilonia ghangpughang naw Jerusalem cu tu pit ne ei ci. Ani naw mang im cu hlüng ah mäih ah ghawng sak ne; k’phyu ng’ghaw ah mäih ah m’zawih ci. Ani naw ang zak hlü gui cu la neta, k’pawih ci gui cu ghawt ci.

Gade chapit la Kopi




JEREMIAH 51:34
21 Referans Kwoze  

Bawipa naw pyen ci, “Israel chang gui cu phongkawng naw gawt ne ak püi gui ah htome ah mäih ah kyak ci gui. Ak htük ung Assiria Uktubawi naw a tuk gui, cun kawn ah Babilonia ghangpughang Nebukhadnezzar naw ami guh adep gui.


Kei naw Babilonia khanpughi Bela cu ka m’kyuk khai, am guuk ah khawh gui a chah vai ah ka cik khai: a u pakhui naw phi kä khawihnah ba khai. “Babilon k’paang gui cu ng’kia pyi ci nei.


“Thuvi ciah Pharisee gui la thukhän saya gui, nangmi ung thüinak aih om ci. Nangmi cu khankho ah chang gui naw ami kai nak vai ah m’kawt nami khai ci. Nami mät phi kä nami lut ci, lut hlü ne tha nak ciah chang phi kä nami luh sak ci.


Chang shekha naw am guuk ah khawh gui cu m’sha ba khai, a chikyong ah ka gui phi Khanpughi naw kawih yawp khai.


(Israel gui ah bämang nak cu, ga naw kä ah guh tep pha ung Bawipa naw gim khai ah pawng pyi ci nei.)


Ngai vä, dukhaih ci shedam na ne, pyamtham ciah khaw m’di ciah chang gui.


“Cun kawn ah ng’cängbang neta, kei, uktu Bawipa naw ka pyen cu ng’shäu ä. Apeileng yung ah om ciah pakhui gui naw tu ne khäm ne, Israel khomhtung gui cu ami gut tep sang ung, ngami ami van naw Israel cu shedam nak ci gui.


Nami ga gui ami van naw ami ning thüi nak gui awn, ning päipih gui ne, ning kyim sak gui ci gui, ngami naw ami m’nei htui ne, ami hna htun neta, “Keimi naw kami m’di khai nei” cik ci gui. Shin cu kei naw kami k’äih nak ah kho hnüüp nei!”


A i ah kyasei Jerusalem a mät a omdam ang? A cau chang gui be ne om man te ci nei. Khaw ah ka ung ami m’tamkhah man, Ani cu tuhbäi hmei nu ah mäih ah kyak ci. Mang gaw gui ung chang bä pikbäih man gui cu, changshäm ah kyak ci gui nei.


Babilonia ah phäh ah khomdek khan ung chang gui sik ci gui, tuhbäi Babilonia cu ng’kiak khai, a i ah kyasei ci ung ani ah phäh ah Israel chang akda asih ah phäh ah kyak ci. Kei, Bawipa naw ka pyen nei.”


Ngami cu hma gui ci ami van naw ami tuk gui ah kyak ci. Ami ga gui naw, “Ngami cu Bawipa hnung tuk püi ne hmakak ci gui, cun ah kyasei mikmi naw mi bi cu kä hma ci. Ami pupa gui Bawipa ngaih u ci gui, cun ah kyasei ngami ami mät phi ani ung ami bekhüt vai ah kyak ci.’


Pängpät gui la kap gui naw khaw avan cu om nak khai gui. Bawipa naw shin cu a i kä a tüisho pha ung kaah mäih ah khohäu ah kyak sak khai.


Mi hmuh gui yah ung ngami cu ghing gai khai gui, cun ung phi mi ng’tuk püi gui ung ngami cu sik khai gui nei.


Nang naw ghat ciah na thagui awn tuinu cu na m’chak ci, tuinu Saam gui ah lu phi na chüüng ci.


Israel cun phi ahei pakhui awn täng ci. K’am payak ciah mäih ah akholä awn täng ci.


Cun ung phi tuhbäi na chang gui cu guttep gui ci gui nei; Ngami cu thawng im ung khai shi gui ne chum gui ne thup gui ci gui nei. Ngami cu tuthat ne guttep gui ci gui nei, ani naw phi law ne kä gung gui ci nei.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite