Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMIAH 39:1 - Cho Bible Common Language 2016

1 Zedekiah, Judah ghangpughang ah a kyak nak ah akumkaw nak a cha gha nak ung. Babilonia ghangpughang Nebukhadnezzar naw agakap gui avan awn law ne Jerusalem cu tu lawk ci.

Gade chapit la Kopi




JEREMIAH 39:1
16 Referans Kwoze  

“Acha phli nak, a cha hma nak, a cha chih nak la a cha gha nak ung ei hlawinak cu Judah chang gui ah hmawk ah yeikyai nak, hüithaw nak ah mang pawi ah kyak khai nei. Nangmi naw ng’düng nak la dimdeeih nak nami m’hni vai nei.”


“Bawipa naw nang la na ghangpughang cu a khaw hei ah ning hteh püi gui khai. Cun cu nangmi nami pupa gui ah kä ami om nak man ah kyak khai. A cu ah nangmi naw sing la lung awn pyan ah khanpughi gui ah bii nami bik khai.


Zedekiah Judah ghangpughang ah a kyak nak akum gha nak ung Bawipa naw na ng’thu püi ci, cun cu Babilonia ung Nebukhadnezzar ghangpughang ah a kyak nak akum gha lei cheit nak ah phi kyak ci.


Bawipa naw kei na ng’thu püi ci, cun cu Babilonia ghangpughang la agakap gui, changpakhui avan la pakhui gui ah gakap gui naw ng’düih püi u sei Jerusalem la a pei yung ah gawnu gui ami tuk law sanung ah kyak ci.


Kei naw thukbäi ka pek gui ung ngami cu mang gaw ah law ba khai gui ngami naw tu u ne, khäm u ne, mei aw m’khih khai gui. Kei naw Judah gawnu gui cu a u ah kä um nak ah bung pya ah mäüh ah ka pyang kha kei, Bawipa naw ka pyen ci.”


Bawipa, Israel khanpughi naw pyen ci, “Kei ah ka m’lungshe nak la ka nget ngawn nak naw Jerusalem chang gui a shawi gui ah mäih, Egypt ah nami hteh ung läi nami khan ah ka nget ngawng nak naw ning shawi gui khai nei. Nangmi ui a teng she ah nami kyak khai; Chang gui naw ning giah m’gin gui ne, nami ming cu plah taam nak ah mang khai gui. Nangmi naw shin ah hmun cu kä nami hmu tu ba khai.”


M’si phe tumat cu la neta namät la mang gaw ah ng’lak ung k’paang ah mäih ah m’düih ä — mang gaw täng ah mang ä — mang gaw cu khaai ci gui, nang phi na khaai tuk ciah kyak ci. Cun cu Israel chang pakhui gui ah mawng m’hnüt nak ah kyak ci.


Mang gaw ami khaai ang pyi nak ung k’pai ät cu mang gaw kyong ah na m’khih vai. K’pai ät cu mang gaw k’pung ah khüt sei na khim sem awn at pit pit ne na ci vai. K’pawih ba ciah k’pai ät cu khokhi ung na m’shon vai kei naw ka khimsem awn k’täm ne ka tuk khai.


Omktu ah kami om nak a kum gha lei goi nak, a cha gha nak ah a hnüüp hma nak ung, Jerusalem ungka phyawng lawk ciah chang tumat cu law neta, mang gaw ng’kiak ci nei, cine na m’thein ci.


Cun cu khokum thai ah a hnüüp gha nak ah kyak ci, omktu ah ami nah hteh püi gui kawn ah a kum m’ku lei hma nak, Jerusalem tu ne ami khäm kawn ah akum gha lei phli nak ah kyak ci. Cun ah hnüüp ung kei cu Bawipa naw a huham awn na be sak neta a hei ah na hteh püi ci.


Cun ah kyasei Bawipa naw Babilonia ghangpughang khü ne a tuk sak ah kyak ci. Ghangpughang naw Judah chang nong gui ngawn gui ci, Taigüim ung phi ngawn gui ci. Ani naw, a hmaw, ang vai, hnumi pami, ak gaw ak gai, a u phi kä chimgein ci. Khanpughi naw ami van ani am a ap ah kyak ci.


M’gäi ciah Bawipa naw ghangpughang gui am Jerusalem ge nak vai ah singdung gui chuk tawn sak gui ne m’dek m’htung gui phluu sak gui ci. Ani aw pyen ci, “Hnungtuk püi nak da aih sei Kei naw shin ah mang gaw cu ka m’di khai.”


Zedekiah cu Judah ghangpughang ah a kyak law yah ung akhokhum m’ku lei ät lawk ci, ani naw Jerusalem ung kum gha lei ät uk ci. Anu ah ming cu Hamutal, Libnah mang gaw ung om ciah Jeremiah ah hta ah kyak ci.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite