Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




JEREMIAH 13:19 - Cho Bible Common Language 2016

19 Judah khaw a htum täng gaw nu gui cu ami khaai pyi nei; ngami ah a u kä hteit hlawt ci nei. Judah chang gui ami van cu omk’tu ah ami hteh püi gui nei.”

Gade chapit la Kopi




JEREMIAH 13:19
21 Referans Kwoze  

Hamath khopäng ah hteh püi gui ci. Acu ah ghangpughang naw m’ghuih gui neta sih nak pe gui ci. Cun ah kyasei Judah chang gui ami khaw ung ka naw omktu khaw ah ami hteh püi gu ah kyak ci.


Akum m’ku lei thum nak ung 745-Nebuzaradan naw pha ne a hteh püi gui. A cun ah ng’dawn ah chang 4, 600 cu pha ne a hteh püi gui ah kyak ci.


Ak hnu ah gabawi Nebuzaradan naw mang gaw ung ami nawng shüh gui la ani ah dawng lawk ci gui awn atäng ah pha gui ne Babilonia ah hteh püi gui ci.


Hamath khopäng ah hei tüi gui ci. Acu ah ghangpughang naw that gui ne ngawn gui ci. Cun ah kyasei Judah chang gui cu ami khaw ungka a khaw hei ah omk’tu ah om tuk ci gui.


Ngami naw Bawipa nami Khanpughi naw a ning pek gui ah khaw ung, gawnu päng cu tuk khai gui. Nangmi naw nami ngaih u ah hlüng ciah shungpang gui phi ng’kia yawp khai.


Khaw gui yung ah gaw nu gui, m’htung nawi gui, Judah khaw a htum täng, Benjamin khopäng, Jerusalem ah pei yung ah pi gaw gui la Judah gawnu gui ung htoshäm gui naw ami htome gui cu khei ba khai gui nei kei, Bawipa naw ka pyen nei.”


Bawipa a mät naw a pyen cu, “Kei naw nang cu na mät la na teih püi gui ung m’ghämce ciah ka ning pyan khai, ngami cu ami ga gui naw ami khimsem awn ngawn gui u sei nami hmu gui khai. Kei naw Judah chang gui avan cu Babilonia ghangpughang ah huham ka ung ka tha law gui khai; ani naw amshah cu pha ne akhaw ah hteh püi gui ne, amshah cu sih nak pe gui ci.


Chang gui cu Judah gawnu gui la Jerusalem ah ng’veing gawhta gui ungka lawk khai gui; ngami cu Benjamin khopäng khomhtung nawi gui. Khomhtung gui la Judah a htumtäng ungka lawk khai gui. Ngami naw m’khih ne douthak nak la khawihnah nak, thang-douthak nak la tui ng’ui gui la yeikyai douthak nak gui cu kei ah Taigüim ah law püi khai gui.


Khanpughi naw a phyeit cu a u naw co ba hning khai aw, Khanpughi naw thawng ung a chum cu a u naw m’hlaut hning khai aw?


Khaw cu ngami ami van am chih ah k’pai gui vai. Judah cu a htüm täng amät ah khawpäng ung om khai, Joseph cu a siiptäng amät ah kgawpäng ung om khai.


“Cun ung phi Bawipa nami Khanpughi ah ng’thu kä läk ne, tuhngawi kei naw ka ning pek gui ah ang thumkhän gui la thukhän gui avan cu nangmi ah khan ah gawk lawk khai.


Chang gui naw khleih khai gui, cun gui cu ming guk vai, m’hnüt vai, saksi om khai. Cun gui cu Bangamin khopäng, Jerusalem ah pei yung ah pigaw gui, Judah ung gawnu gui, khomhtung yung ah gawnu gui m’htung nawi gui la Judah khaw a htum täng yung ah kyak khai. Kei naw chang gui cu ami khaw ung ka m’tho ba gui khai. Kei, Bawipa, naw ka pyen nei.”


Judah chang gui cu amgein kaa changshäm gui, im ungka ahei ah ami gawt gui ah kyak ci. Ngami cu a khohei ung om ci gui, ami mät ah hmun vai a i kä om ci Gaa gui naw ami koi gui, phiawn nak vai ah lam kä om ci.


Shin cu om law htük ciah prophet gui ung Bawipa naw ng’thu a pyen ah kyak ci. Cun cu Jerusalem a bämang yah ung, chang gui ami kümbe yah la chang gui akda cu Mang gaw pei ah gawnu gui bäng ah kä kya ne, a htum lam la akhei lam khaw ng’nawi ung ami om yah ung ah kyak ci.


Israel chang gui avan cu ami mät ah kyongkhui aläk ah khei gui ah kyak ci. Shin ah a mawng gui cu Israel ghangpughang gui ah mawng ca-uk ung guk ah kyak ci. Judah chang gui cu ami katnak ami m’kyuk nak ah Babilon ah ami k’täm gui ah kyak ci.


Taigüim ah ma ah ami tha ah thei vawh goi cu Bawipa naw na m’hnuh ci. (Shin cu Babilonia ghangpughang Nebukhadnezzar naw Judah ghangpughang Jehoiakim ah hta Jehoiachin cu pha ne Jerusalem ah ka Babilonia ah, Judah ng’vai gui, shep pyang ci gui la bii k’bi gui mah ah a hteh püi gui kawn ah kyak ci.)


Kei naw Judah ghangpughang, Jehoiakim ah hta Jehoiachin phi, Babilonia ah omktu ah ami hteh püi gui ah chang gui awn atäng ah ka law püi ba gui khai nei. Ä ya, kei naw Babilonia ghangpughang ah huham cu ka cheiuh khai nei. Kei, Bawipa naw ka pyen nei.”


Shin cu Nebukhadnezzar naw pha ne a hteh püi gui ami guk ah kyak ci: Ghangpughang ah a kyak nak akum chih nak ung 3, 023 pha ne a hteh püi ci,


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite