1 SAMUEL 5:1 - Cho Bible Common Language 2016

¹ Philistin gui naw Thukhän M’küm ami guh gui kawn ah, ngami naw Ebenezer ah ka ami mang gaw Ashdod ah hteh püi ci gui,

1 SAMUEL 5:1 Referans Kwoze

1 SAMUEL 7:12

Samuel naw lung la ne, Mizpah la shen ah ng’lak ung k’süm neta, “Bawipa naw lam pum ung na m’htei gui ci nei” ci neta, acun cu “M’htei ciah lung” ngah sui ci.

1 SAMUEL 4:1

Cun sangung Philistin gui naw Israel gui cu tuk püi gui vai ah hteit ci gui, cun ah kyasei Israel gui naw ng’tuk püi tu ba gui vai ah pawng ci gui. Israel gui cu Ebenezer ung phung tu ne om u sei, Philistin gui cu Aphek ung om ci gui.

1 SAMUEL 4:22

“Khanpughi ah bämang nak naw Israel gui hteh tak ci nei” a ci ci, “A i ah kyasei ci ung, Khanpughi ah Thukhän M’küm ami guh gui ah phäh ah kyak ci.”

JOSHUA 13:3

acun ah mäih ah a htumtäng ah Awim khopäng avan ah kyak ci. (Cun ah khaw cu Shiora tuihta Egypt khawgii ungka naw, a siiptäng Ekron khawgii ung khüt cicu Kanaanit gui ah khaw ah kyak ci. Philistin ghangpughang gui cu Kaya, Ashdod, Ashkelon, Kath la Ekron ung om ci gui.)

LAMKTU 8:40

A kawn ah Philip cu Ayotus gawnu ah gawk ciah hmat lawk ci. Cun kawn ah Sisaria ah hteit ba neh, a hteh nak ba ah lam apigaw päng ung Bawipa Jesuh ah mawng ng’Thu k’Ni cu hei pyein vük ci.

1 SAMUEL 4:11

Khanpughi ah Thukhän M’küm cu gut gui ci gui, Eli ah hta goi Hophni la Phinehas cu ani nik hnih ngawn goi ci gui.

JOSHUA 11:22

Israel khaw ung Anakim chang a u phi kä om ba ci; cun ung phi Kaya, Kath la Ashdod ung api om ci gui.

SAM 78:61

Ani naw a huham la a bäimang nak ah kyak ciah Thukhän m’kü cu ga gui ah kut ung a gawk vai ah bik ci.

ISAIAH 20:1

Sarkon, Assiria ghangpughang, Assirian gabawi — kbäih ah ang thu k’bäi awn philistine mang gaw Ashdod cu khäm ci gui.

AMOS 3:9

Egypt la Ashdod mang im gui ung om ci gui ah ma ah ng’thu nami shäu vai cu, “Samaria koi ciah khawgui gui ung ng’bum vä, a cun ah dämduh ciah ng’gogan nak la cheishoh nak ami bi gui cu teng vä.”

1 SAMUEL 6:1

Bawipa Thukhän M’küm cu Phlistin khaw ah chakchih a om kawn ah,