Mateo 17:8 - Ch'orti': E ojroner xeʼ imbʼutz tuaʼ Cawinquirar Jesucristo

⁸ Y conda sutpa uwirob' mamajchi más ayan, jax taca e Jesús xe' turu tacarob'.

Mateo 17:8 Referans Kwoze

Lucas 9:36

Pero conda c'apa ojron e nuc era, sutpa uwirob' que ajtaca e Jesús war ub'ajner. Pero uyajcanuarob' quetpob' tz'ustaca, y mamajchi tacar uc'ajtiob' lo que uwirob' era.

Marcos 9:8

Y tama e momento era conda war uwirob' tuyejtz'erob', mamajchi uwirob', sino que ub'ajner taca turu e Jesús tacarob'.

Mateo 17:7

Pero ixin e Jesús tutob' y upijch'i utob' y che: —Achpenic. Ira ixb'acta, che e Jesús.

Mateo 17:9

Y conda cay ecmayob' tama e nuxi witzir era cay ojron e Jesús tacarob' y che: —Ira iware nien inte' tama e mayjut era este que nen xe' Uyunenen e winic insujta imb'ixq'uesna tujam e chamenob', che e Jesús.