Psalmi 1:2 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Satisfacția lui este legea lui Iahve; și atât ziua cât și noaptea se gândește la ea (și o studiază).

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² ci își găsește plăcerea în Legea Domnului și zi și noapte cugetă la Legea Lui.

Biblia în versuri 2014

² Doar în Legea Domnului – Bucuria, și gândește, Ne-ncetat, la Legea lui.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² dar își [găsește] plăcerea în legea Domnului și la legea lui cugetă ziua și noaptea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² ci își găsește plăcerea în Legea Domnului și zi și noapte cugetă la Legea Lui!

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Ci plăcerea lui este în Legea Domnului și cugetă în Legea lui zi și noapte.

Psalmi 1:2 Referans Kwoze

Iosua 1:8

Gura ta să nu abandoneze obiceiul de a citi (zilnic) din această carte a legii! Meditează la conținutul ei atât ziua, cât și noaptea, urmărind să respecți tot ce este scris acolo. Pentru că atunci vei avea succes oriunde vei merge; și vei prospera!

Psalmi 119:92

Dacă legea Ta nu ar fi satisfacția mea, aș muri în durerea mea.

Psalmi 119:11

Strâng cuvintele Tale în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva Ta.

Romani 7:22

În interiorul meu, agreez legea lui Dumnezeu.

Ieremia 15:16

Când am găsit cuvintele Tale, le-am mâncat. Ele au fost bucuria și satisfacția inimii mele – pentru că, Doamne, Dumnezeul Armatelor, numele Tău este chemat peste mine!

Psalmi 119:35

Condu-mă pe drumul (respectării) poruncilor Tale, pentru că aceasta este satisfacția mea!

Psalmi 112:1

Lăudați-L pe Iahve! Cel care se teme de Iahve și care apreciază mult poruncile Lui, este un om fericit!

Psalmi 104:34

Îmi doresc să am o gândire care să fie plăcută lui Iahve! Eu mă voi bucura în Iahve.

Psalmi 40:8

Dumnezeul Meu, Îmi place să fac ce dorești Tu. Legea Ta este în interiorul Meu.»

Psalmi 119:1

Cei care trăiesc în integritate, urmărind să respecte legea lui Iahve, sunt oameni fericiți.

1 Ioan 5:3

Dragostea noastră față de Dumnezeu se demonstrează prin respectarea poruncilor Lui. Nu ne este dificil să respectăm aceste porunci,

Iov 23:12

Nu m-am îndepărtat de ce a stabilit El prin porunca buzelor Lui. Am adunat cuvintele gurii Sale.

1 Timotei 4:15

Fă aceste lucruri cu pasiune și dedică-te lor, pentru ca progresul tău să fie remarcat de toți!

Psalmi 119:72

Legea promulgată cu gura Ta valorează pentru mine mai mult decât mii de șecheli de aur și de argint.

Luca 2:37

Avea optzeci și patru de ani. Nu pleca din zona templului, ci slujea permanent lui Dumnezeu, postind și rugându-se.

2 Timotei 1:3

Atunci când te amintesc în rugăciunile mele pe care le fac în mod consecvent, Îi mulțumesc lui Dumnezeu pentru tine. El este Dumnezeul Căruia Îi slujesc la fel ca strămoșii mei, având o conștiință curată.

1 Tesaloniceni 2:9

Vă (rog să vă) amintiți, fraților, cât de dificil a fost pentru noi să muncim ziua și noaptea. Am procedat așa, pentru ca să nu vă complicăm situația (materială) în timp ce vă predicam Vestea Bună.

Luca 18:7

Oare Dumnezeu nu va face dreptate aleșilor Săi care strigă la El ziua și noaptea cerându-I ajutorul? Deși (aparent) El întârzie să le răspundă,

Psalmi 88:1

Doamne, Dumnezeul salvării mele, atât ziua cât și noaptea strig după ajutor înaintea Ta.

Geneza 24:63

El a ieșit într-o seară pe câmp ca să mediteze. Atunci, privind spre orizont, a văzut (în depărtare) venind niște cămile.

Esdra 7:10

Ezra decisese în inima lui să studieze legea lui Iahve, să o pună în aplicare și să învețe oamenii poporului Israel poruncile și deciziile ei.