Proverbe 9:6 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ Abandonați lucrurile absurde și veți trăi! Umblați pe drumul înțelegerii lucrurilor!”

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ Părăsiți căile nesăbuite și veți trăi! Umblați pe calea priceperii!“.

Biblia în versuri 2014

⁶ Lăsați prostia și veniți La mine, de vreți să trăiți! Priceperea să o urmați, Pe calea ei doar să umblați!”

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ Abandonați nepriceperea și veți trăi, pășiți drept pe calea priceperii!”.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ Lăsați prostia și veți trăi și umblați pe calea priceperii!”

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Lăsați prostia și trăiți, și mergeți pe calea priceperii.

Proverbe 9:6 Referans Kwoze

Proverbe 13:20

Cine umblă cu înțelepții, va deveni înțelept; dar cine se asociază cu proștii, va avea dezavantaje.

Proverbe 4:11

Eu te ghidez pe drumul înțelepciunii și te conduc pe traseele corecte.

Luca 13:24

„Dați-vă tot interesul să intrați pe poarta strâmtă. Pentru că mulți vor intenționa să intre, dar nu vor putea.

2 Corinteni 6:17

„Deci Iahve vă spune: «Ieșiți dintre acești oameni și separați-vă de ei. Nu vă mai atingeți de ce este necurat; iar Eu vă voi accepta.

Revelația 18:4

Am auzit o altă voce care venea din cer și care zicea: „Poporul meu, ieși din Babilon; ca să nu fi complice la păcatele lui și să nu riști să ți se întâmple și ție dezastrele pe care le va suporta el!

Fapte 2:40

Astfel încerca Petru să îi convingă, zicându-le printre altele: „Salvați-vă din mijlocul acestei generații degradate.”

Proverbe 9:11

Prin mine ți se vor înmulți zilele și anii vieții tale.

Proverbe 8:35

Să știți că oricine mă găsește, a descoperit viața; și obține astfel bunăvoință de la Iahve.

Psalmi 119:115

„Voi, cei care faceți ce este rău, plecați de la mine – ca să pot respecta poruncile Dumnezeului meu!”

Psalmi 45:10

Fiică, ascultă, privește și apleacă-ți urechea! Uită-ți poporul și familia părinților tăi!

Proverbe 10:17

Cine acceptă să fie corectat, este pe drumul vieții; dar cine ignoră corectarea, se rătăcește.

Proverbe 23:19

Fiul meu, ascultă și fii înțelept; păstrează-ți inima pe drumul corect!

Езекиел 11:20

pentru ca astfel să respecte deciziile Mele și să aplice legile Mele în practica vieții lor. Vor fi poporul Meu, iar Eu voi fi Dumnezeul lor.

Езекиел 37:24

Sclavul meu, David, va fi Regele lor; și va fi un singur Păstor pentru toți. Ei se vor conforma legilor Mele. Vor respecta și vor pune în aplicare deciziile Mele.