Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 7:1 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Fiul meu, păstrează cuvintele mele și fă o colecție cu îndrumările mele!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

1 Fiule, păzește cuvintele mele și păstrează cu tine poruncile mele!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 Tu să păstrezi vorbele mele

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Fiule, observă cuvintele mele și păstrează la tine poruncile mele!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Fiule, păstrează cuvintele mele și ține la tine sfaturile mele!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Fiul meu, păzește cuvintele mele și păstrează cu tine poruncile mele!

Gade chapit la Kopi




Proverbe 7:1
16 Referans Kwoze  

Fiul meu, ascultă învățătura tatălui tău și nu abandona sfaturile mamei tale.


Cel care citește profeția și aceia care după ce îi aud mesajul, trăiesc în conformitate cu el, sunt niște oameni fericiți; pentru că (prin tot ce se va întâmpla,) această profeție va fi confirmată în scurt timp.


Dar El a răspuns: „Mult mai fericiți sunt cei care ascultă cuvântul lui Dumnezeu și care îl pun în practică!”


Dar el mi-a spus: „Să nu faci acest lucru! Eu sunt ca și tine – tot un sclav – împreună cu frații tăi, profeții, care ascultă (de) cuvintele din această carte. Închină-te lui Dumnezeu!”


Răspunzându-i, Isus i-a zis: „Dacă Mă iubește cineva, va respecta Cuvântul Meu; și Tatăl Meu îl va iubi. Noi vom veni și vom locui împreună cu el.


Amintiți-vă că v-am spus: «Sclavul nu este superior stăpânului lui.» Deci dacă M-au persecutat pe Mine, și pe voi vă vor persecuta. Dacă au respectat cuvintele Mele, le vor respecta și pe ale voastre.


Fiul meu, să nu uiți învățătura mea; ci să păstrezi poruncile mele în inima ta.


Primește învățătura din gura Sa; și pune-ți în inimă cuvintele Lui.


Semințele căzute pe pământ fertil reprezintă pe aceia care, după ce au auzit Cuvântul, îl păstrează într-o inimă bună și curată, ajungând în mod perseverent la cele mai bune rezultate.


Dar veți suporta blestemul dacă ducându-vă să vă închinați altor (dumne)zei pe care nu i-ați cunoscut, nu veți asculta de ce vă cere Dumnezeul vostru numit Iahve prin poruncile Lui și dacă veți devia astfel de la drumul pe care v-am poruncit astăzi să mergeți.


Înțelepții păstrează tot ce au acumulat în domeniul cunoașterii; dar gura nebunilor atrage dezastrul.


Să privești permanent cu interes spre ele. Păstrează-le în interiorul inimii tale.


Fiul meu, păstrează colecția de reguli care ți-a fost prezentată de tatăl tău; și nu uita învățătura mamei tale.


Nu va accepta nicio despăgubire și va refuza orice dar, oricât de mare ar fi el.


Picioarele ei conduc spre moarte; și pașii ei ajung la final în locuința morților.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite