Proverbe 24:4 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴ Cunoașterea umple camerele ei cu bogății speciale și frumoase.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴ prin cunoștință sunt umplute camerele ei cu tot felul de bogății prețioase și plăcute.

Biblia în versuri 2014

⁴ Stiința, doar lucruri plăcute Și bunătăți nemaivăzute.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴ Prin cunoaștere se umplu cămările cu bogăție prețioasă și plăcută.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴ prin știință se umplu cămările ei de toate bunătățile de preț și plăcute.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴ și prin cunoștință se umplu cămările cu toate bunătățile scumpe și plăcute.

Proverbe 24:4 Referans Kwoze

Proverbe 21:20

În casa omului înțelept există comori valoroase și ulei; dar cel prost risipește tot ce are.

Proverbe 15:6

În casa omului corect este mare bogăție; dar venitul celor răi le produce necaz.

Proverbe 20:15

Aurul și pietrele prețioase există din abundență; dar buzele care răspândesc cunoașterea, sunt ceva mult mai valoros (decât ele).

Proverbe 8:21

ca să dau bogăție celor care mă iubesc și să le umplu camerele unde își țin tezaurul.

Matei 13:52

El le-a zis: „Oricine a învățat ce trebuie despre Regatul ceresc, seamănă cu un om serios care scoate lucruri noi și lucruri vechi din tezaurul pe care îl deține.”

Neemia 10:39

Israelienii și leviții trebuie să aducă cerealele, mustul și uleiul donat (ca a zecea parte din veniturile lor) în camerele în care sunt puse vasele Sanctuarului – acolo unde slujesc preoții, portarii și cântăreții. Nu vom mai uita de Templul Dumnezeului nostru!”

Proverbe 24:5

Un om înțelept are forță; și cel care înțelege semnificația lucrurilor, și-o mărește.

Iov 28:10

El sapă șanțuri în rocă; și cu ochii lui vede toate bogățiile pe care le conține ea.

Proverbe 8:18

Eu aduc bogăție și onoare, abundență și prosperitate.