Proverbe 24:19 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹⁹ Nu te neliniști din cauza oamenilor răi și nu îi invidia;

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹⁹ Nu te tulbura din cauza răufăcătorilor și nu fi invidios pe cei răi,

Biblia în versuri 2014

¹⁹ Să nu te mânii pe cel rău, Nu pizmui avutul său.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹⁹ Nu te mânia pe cei care fac rău și nu fi gelos pe cei vinovați!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹⁹ Nu te mânia din pricina celor ce fac rău și nu pizmui pe cei răi!

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹⁹ Nu te aprinde din pricina făcătorilor de rele, nici nu pizmui pe cei răi;

Proverbe 24:19 Referans Kwoze

Proverbe 24:1

Nu invidia pe oamenii răi; și nu dori să fii cu ei.

Proverbe 23:17

Nu îi permite inimii tale să invidieze pe cei păcătoși; ci să ai mereu frică de Iahve!

Proverbe 13:20

Cine umblă cu înțelepții, va deveni înțelept; dar cine se asociază cu proștii, va avea dezavantaje.

Psalmi 119:115

„Voi, cei care faceți ce este rău, plecați de la mine – ca să pot respecta poruncile Dumnezeului meu!”

Psalmi 37:1

Nu te mânia din cauza celor răi și nu îi invidia pe cei care comit ce este rău;

Psalmi 73:3

pentru că îi invidiam pe cei lăudăroși și vedeam prosperitatea celor răi.

Psalmi 1:1

Omul care nu se duce (să participe) la discuțiile și deciziile celor răi, care nu se oprește pe drumul celor păcătoși și care nu se așază pe scaunul celor aroganți, este fericit.

Efeseni 5:11

Nu participați la faptele neproductive caracteristice întunericului; ci dimpotrivă – condamnați-le!

Numeri 16:26

Atunci a vorbit adunării și i-a zis: „Vă rog să vă îndepărtați de corturile acestor oameni răi; și nu atingeți nimic din ce este al lor! Altfel, și voi veți fi distruși din cauza tuturor păcatelor lor!”

Revelația 18:4

Am auzit o altă voce care venea din cer și care zicea: „Poporul meu, ieși din Babilon; ca să nu fi complice la păcatele lui și să nu riști să ți se întâmple și ție dezastrele pe care le va suporta el!

2 Corinteni 6:17

„Deci Iahve vă spune: «Ieșiți dintre acești oameni și separați-vă de ei. Nu vă mai atingeți de ce este necurat; iar Eu vă voi accepta.

Proverbe 24:18

Altfel, Iahve va vedea, nu te va agrea și Îl vei determina să Își retragă mânia care acționa împotriva lui!