Proverbe 15:12 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

¹² Celui care ridiculizează pe alții, nu îi place să fie corectat; și acest fapt explică de ce el nu se va duce la cei înțelepți.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

¹² Batjocoritorului nu-i place să fie mustrat, el nu va merge la cei înțelepți.

Biblia în versuri 2014

¹² Cel cari batjocuri a lucrat, Nu-i place să fie mustrat; De-aceea nu-i plac cei deștepți Și nu merge la înțelepți.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

¹² Batjocoritorul nu-l iubește pe cel care-l mustră, de aceea nu merge la cei înțelepți.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

¹² Batjocoritorului nu-i place să fie mustrat, de aceea nu se duce la cei înțelepți.

Traducere Literală Cornilescu 1931

¹² Batjocoritorul nu iubește să fie mustrat; el nu va merge la cei înțelepți.

Proverbe 15:12 Referans Kwoze

Amos 5:10

Ei îl urăsc pe cel care decide la poarta orașului și le este scârbă de cel care vorbește corect.

Iov 21:14

Îi zic lui Dumnezeu: «Pleacă de la noi! Nu vrem să cunoaștem felul Tău de a fi.

2 Timotei 4:3

Îți cer aceste lucruri având în vedere că va veni timpul când oamenii nu vor mai accepta doctrina corectă; ci își vor desemna învățători care vor fi solicitați să le prezinte (numai) ce vor ei să audă.

Ioan 7:7

Pe voi, lumea nu vă poate urî; dar pe Mine Mă urăște, pentru că afirm despre ea că face lucruri rele.

Proverbe 15:10

Cel care abandonează drumul bun, va fi pedepsit cu severitate; și cine desconsideră corectarea verbală, va muri.

2 Cronici 18:7

Regele lui Israel i-a răspuns: „Mai este unul care se numește Micaia – fiul lui Imla – prin care-L putem întreba pe Iahve; dar eu îl urăsc, pentru că nu profețește nimic bun despre mine, ci numai rău!” Iehoșafat i-a zis: „Să nu vorbească regele așa!”

Proverbe 13:1

Un fiu înțelept ține cont de ce l-a învățat tatăl lui; dar cel care îl sfidează și îi lezează demnitatea, nu îi acceptă reproșurile.

Proverbe 1:22

«Proștilor, până când veți iubi prostia? Până când vor agrea oamenii sarcastici practica ridiculizării altora; și oare până când vor urî proștii cunoașterea?

Proverbe 14:6

Omul care ridiculizează pe cei din jurul lui, caută înțelepciunea și nu o găsește; dar cunoașterea lucrurilor este ceva ușor de realizat pentru cel care are capacitatea înțelegerii lor.