Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Proverbe 14:6 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Omul care ridiculizează pe cei din jurul lui, caută înțelepciunea și nu o găsește; dar cunoașterea lucrurilor este ceva ușor de realizat pentru cel care are capacitatea înțelegerii lor.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

6 Batjocoritorul caută înțelepciunea, dar n-o găsește, însă, pentru cel priceput, este ușor să-și însușească știința.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

6 Omul care batjocorește, Înțelepciune nu găsește; Dar pentru omul priceput, Știința-i un lucru plăcut

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 Batjocoritorul caută înțelepciunea, dar nu-i, iar pentru cel priceput, cunoașterea este ușoară.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 Batjocoritorul caută înțelepciunea și n-o găsește, dar pentru omul priceput știința este lucru ușor.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

6 Batjocoritorul caută înțelepciune și n‐o găsește, dar cunoștința este ușoară pentru cel cu minte.

Gade chapit la Kopi




Proverbe 14:6
24 Referans Kwoze  

Dacă vreunuia dintre voi îi lipsește (acum) înțelepciunea, să o ceară de la Dumnezeu care o dă tuturor cu generozitate și fără să reproșeze.


Cine crede că știe ceva, încă nu a ajuns să cunoască atât cât ar trebui cunoscut.


Toate (lucrurile) sunt clare pentru cel care are capacitatea înțelegerii lucrurilor și corecte pentru cei care au găsit cunoașterea.


Înțelepților le este rușine. Ei sunt panicați și capturați. Din moment ce au respins Cuvântul lui Iahve, oare ce fel de înțelepciune au ei?


Mergeți la învățătură și la afirmațiile ei!» Dacă ei nu vor vorbi așa, nu vor vedea lumina zorilor.


Dacă remarci vreun om care se consideră (deja suficient de) înțelept, să știi că există mai multă speranță pentru un nebun decât pentru el.


Omului prost nu îi place învățătura; ci doar vrea ca părerea lui să fie cunoscută.


Înțelepciunea este în fața omului care înțelege semnificația lucrurilor; dar cel nebun o caută la capătul pământului.


Deschide-mi ochii; și astfel voi vedea cât de fascinantă este legea Ta!


Astfel, luându-le în considerare, cel înțelept își va mări cunoașterea și și-o va îmbogăți; iar cel cu discernământ poate să primească îndrumare


Martorul care spune adevărul, nu înșală; dar un martor fals spune numai minciuni.


Depărtează-te de omul prost; pentru că nu vei găsi cunoaștere pe buzele lui!


Înțelepciunea este prea înaltă pentru omul nebun. În adunarea publică, el nu va avea nimic (semnificativ) de spus.


Toate cuvintele gurii mele formulează afirmații corecte; și nu este nimic necinstit sau eronat în ele.


Celui care ridiculizează pe alții, nu îi place să fie corectat; și acest fapt explică de ce el nu se va duce la cei înțelepți.


Ce valoare are banul în mâna celui nebun? Oare va reuși să își cumpere înțelepciunea (de care are nevoie)? Dar el nu are minte…


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite