Numeri 8:6 - Biblia în Versiune Actualizată 20186 „Ia-i pe leviți din mijlocul israelienilor și curăță-i. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească6 „Ia-i pe leviți din mijlocul fiilor lui Israel și curățește-i. Gade chapit laBiblia în versuri 20146 „Ia-i pe Leviți, din Israel, Și curăță-i, în acest fel: Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 20206 „Ia-i pe levíți din mijlocul fiilor lui Israél și purifică-i! Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu6 „Ia pe leviți din mijlocul copiilor lui Israel și curățește-i. Gade chapit laTraducere Literală Cornilescu 19316 Ia pe leviți din mijlocul copiilor lui Israel și curățește‐i. Gade chapit la |
În acel timp, Iahve a despărțit clanul lui Levi (de celelalte triburi ale poporului), poruncindu-i să transporte acel Cufăr care conținea Legământul (poporului făcut) cu Iahve, să stea înaintea Lui ca să slujească și să binecuvânteze (poporul) în numele Lui. Și ei au făcut aceste lucruri până astăzi.