Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Matei 6:11 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

11 Dă-ne în fiecare zi pâinea de care avem nevoie;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

11 Pâinea noastră, cea de toate zilele, dă-ne-o nouă astăzi!

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

11 Pâinea, de toate zilele, Să ne-o dai azi. Greșelile Înfăptuite, Te rugăm,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

11 Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

11 Pâinea noastră cea spre fiinţă dă-ne-o nouă astăzi

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

11 Pâinea noastră cea de toate zilele dă-ne-o nouă astăzi

Gade chapit la Kopi




Matei 6:11
12 Referans Kwoze  

(întâi) îndepărtează de la mine falsitatea și minciuna; (apoi) nu îmi da nici sărăcie, dar nici bogăție, ci doar pâinea necesară fiecărei zile.


Dă-ne în fiecare zi pâinea de care avem nevoie;


Isus i-a răspuns: „Este scris: «Omul nu va trăi numai cu pâine, ci și cu orice cuvânt spus de Dumnezeu.»”


Puii de leu nu au hrană; și flămânzesc. Dar celor care se tem de Iahve, nu le lipsește nimic.


Nu m-am îndepărtat de ce a stabilit El prin porunca buzelor Lui. Am adunat cuvintele gurii Sale.


Acela va locui pe înălțimi. Fortărețele din munți vor fi refugiul lui. Îi va fi dată pâine; și apa îi va fi asigurată.


Dacă beneficiem de mâncarea și de îmbrăcămintea de care avem nevoie, ne este suficient!


Le recomandăm acestor oameni și îi încurajăm în (numele) Stăpânul(ui) nostru Isus Cristos, să fie liniștiți și să lucreze pentru pâinea de care au nevoie.


Și pentru că aflase că Iahve a fost binevoitor cu poporul (ei) și că i-a dat din nou pâine, a decis să plece din câmpiile Moabului împreună cu cele două nurori ale ei.


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite