Luca 21:18 - Biblia în Versiune Actualizată 201818 Dar niciun fir de păr de pe capul vostru nu se va distruge. Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească18 Dar niciun fir de păr din cap nu vi se va pierde. Gade chapit laBiblia în versuri 201418 Dar nici un fir de păr, măcar, N-aveți a pierde. Așadar, Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202018 Dar niciun fir de păr de pe capul vostru nu se va pierde. Gade chapit laRomână Noul Testament Interconfesional 200918 Dar nici un fir de păr de pe capul vostru nu va pieri. Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu18 Dar niciun păr din cap nu vi se va pierde. Gade chapit la |
Dar poporul i-a zis lui Saul: „Chiar trebuie să moară Ionatan – cel care a adus această mare victorie pentru Israel? În niciun caz! Jurăm pe Iahve care este viu că nici măcar un fir de păr nu va cădea pe pământ din capul lui; pentru că tocmai cu ajutorul lui Iahve a adus el victoria în această zi!” Astfel, bărbații (armatei) l-au salvat pe Ionatan; și nu a fost omorât.
Atunci femeia i-a făcut regelui următoarea rugăminte: „Doresc ca regele să își amintească de numele Dumnezeul lui – de Iahve – pentru ca să îl împiedice pe cel care dorește să răzbune sângele celui mort mărind dezastrul prin omorârea fiului meu (care încă trăiește)!” Regele i-a zis: „Jur pe Iahve care este viu, că niciun fir de păr din capul fiului tău nu va cădea la pământ!”