Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Luca 18:10 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

10 „Doi oameni au mers la templu să se roage. Unul era fariseu, iar celălalt era colector de impozite.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

10 ‒ Doi oameni s-au dus la Templu să se roage; unul era fariseu, iar celălalt era colector de taxe.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

10 Iisus vorbi, pentru acei: „Doi inși, la Templu, s-au suit, Spre-a se ruga. S-a potrivit Că unul fost-a Fariseu, Iar altul, vameșul evreu.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

10 „Doi oameni au urcat la templu ca să se roage: unul era fariseu, iar celălalt, vameș.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

10 „Doi oameni au urcat la Templu să se roage. Unul era fariseu, iar celălalt, vameş.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

10 „Doi oameni s-au suit la Templu să se roage; unul era fariseu și altul, vameș.

Gade chapit la Kopi




Luca 18:10
13 Referans Kwoze  

„Întoarce-te și spune-i lui Ezechia care este conducătorul poporului Meu că Iahve, Dumnezeul strămoșului lui numit David, îi vorbește astfel: «Ți-am auzit rugăciunea și ți-am văzut lacrimile. Să știi că te voi vindeca! În a treia zi te vei duce la casa lui Iahve.


Ascultă cererea slujitorului Tău și a poporului Tău – Israel – când se va ruga privind spre acest loc. Ascultă din cer – de unde locuiești; ascultă și iartă!


Am fost circumcis în cadrul poporului Israel când aveam opt zile; și fac parte dintre descendenții lui Beniamin. Eu deci sunt evreu, născut din părinți evrei. Referitor la doctrina legii (mozaice), am optat (în trecut) pentru a fi fariseu.


Dacă ar recunoaște, ei știu și ar putea confirma despre mine că am trăit ca fariseu, conformându-mă celei mai stricte grupări a oamenilor noștri religioși.


Petru și Ioan mergeau împreună spre templu la ora consacrată rugăciunii. Aceea era a noua oră din zi.


zicându-le: „Este scris: «Casa Mea se va numi o casă de rugăciune.» Dar voi ați făcut din ea un cuib de infractori!”


Ezechia îl întrebase pe Isaia: „Care va fi semnul care-mi va confirma că Iahve mă va vindeca și că mă voi duce la casa Lui a treia zi?”


mâncarea care se servea la masa lui, locuința slujitorilor lui, felul în care îl slujeau servitorii lui și hainele acestora. A mai remarcat pe cei care se ocupau cu băutura regelui; și a văzut arderile lui integrale pe care le aducea la casa lui Iahve. Atunci a rămas foarte impresionată de toate acestea.


Filip și Bartolomeu; Toma și Matei care fusese colector de impozite; Iacov, fiul lui Alfeu și Levi care se mai numea și Tadeu;


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite