Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 4:1 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Atunci Elifaz din Teman a început să vorbească și a zis:

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

1 Atunci Elifaz, temanitul, a răspuns și a zis:

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 Sfârșind Iov vorba, Elifaz ‘Nalță din palme-al său obraz,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Elifáz din Temán a luat cuvântul și a zis:

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Elifaz din Teman a luat cuvântul și a zis:

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și Elifaz Temanitul a răspuns și a zis:

Gade chapit la Kopi




Iov 4:1
10 Referans Kwoze  

Astfel, Elifaz din Teman, Bildad din Șuah și Țofar din Naamat au făcut ce le-a spus Dumnezeu. Și El a acceptat ce a cerut Iov în rugăciunea lui (pentru ei).


Atunci Elifaz din Teman i-a zis (lui Iov):


Atunci Elifaz din Teman i-a zis:


Atunci Bildad din Șuah a început să vorbească și a zis:


Trei dintre prietenii lui Iov – care se numeau Elifaz din Teman, Bildad din Șuah și Țofar din Naamat – au auzit despre dezastrul care a venit împotriva lui; și au decis să meargă împreună la el ca să îl susțină moral, intenționând să îl încurajeze.


Nu am nici pace, nici repaus. Nu pot să beneficiez nici de odihnă; și trăiesc cu o permanentă panică!”


„Dacă cineva ar avea curajul să îți vorbească, te vei supăra? Dar cine ar putea să tacă?


Despre Edom, Iahve, Cel care este Dumnezeul Armatelor, vorbește astfel: „Nu mai este înțelepciune în Teman? Oamenii (de acolo) care au discernământ, oare nu mai au sfaturi? A putrezit înțelepciunea lor?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite