Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 32:1 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

1 Acei trei oameni (care îi vorbiseră) au încetat și ei să îi mai răspundă lui Iov, pentru că el se considera un om corect.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

1 Acești trei oameni au încetat să-i mai răspundă lui Iov, pentru că el se considera drept.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

1 Cei trei oameni au încetat Să-i mai vorbească. L-au lăsat Să facă după cum voia, Văzându-l că se socotea

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

1 Cei trei oameni au încetat să-i răspundă lui Iob, căci el [se considera] mai drept în ochii lui.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

1 Acești trei oameni au încetat să mai răspundă lui Iov, pentru că el se socotea fără vină.

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

1 Și acești trei bărbați au încetat să răspundă lui Iov, căci el era drept în ochii săi.

Gade chapit la Kopi




Iov 32:1
14 Referans Kwoze  

Tu zici: «Sunt curat, fără greșeală. Sunt nevinovat; nu este nedreptate în mine.


Și totuși, Tu știi că sunt nevinovat și că nimeni nu mă poate scăpa din mâna Ta!


Un om corect își poate aduce cauza înaintea Lui! Și astfel voi scăpa pentru totdeauna de Judecătorul meu!


Chiar dacă mă va omorî, tot îmi voi pune speranța în El. Da, îmi voi apăra comportamentul înaintea feței Lui.


Îi voi spune lui Dumnezeu: «Nu mă condamna! Spune-mi ce ai împotriva mea!


Încetați! Nu fiți incorecți! Opriți-vă! Vorbesc despre dreptatea mea!


Mi-am pregătit apărarea. Știu că am dreptate.


Nedreptatea ta te învață ce să spui; iar limba ta este ca a unui om care își ascunde adevăratele lui intenții.


Nu (conștientizezi cât) este (de) mare răutatea ta? Oare nu sunt fără sfârșit nedreptățile tale?


Tu ai vorbit; și eu am auzit sunetul cuvintelor tale.


Oare vei contesta dreptatea Mea? Mă vei condamna doar ca să te justifici tu?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite