Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 19:2 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 „Până când îmi veți chinui sufletul și mă veți strivi cu vorbe?

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

2 „Până când îmi veți chinui sufletul și mă veți zdrobi cu vorbe?

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

2 „Cât oare, îmi mai întristați Cu vorbele ce le-aruncați,

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 „Până când îmi veți chinui sufletul și mă veți zdrobi prin cuvinte?

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 „Până când îmi veți întrista sufletul și mă veți zdrobi cu cuvântările voastre?

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 Până când îmi veți necăji sufletul și mă veți zdrumica cu cuvinte?

Gade chapit la Kopi




Iov 19:2
18 Referans Kwoze  

Aceste suflete strigau cu mare intensitate în vocea lor: „Stăpâne sfânt și adevărat, cât timp va mai trece până când vei judeca și vei pedepsi pe locuitorii pământului pentru moartea noastră?”


Cuvintele pronunțate cu limba, decid viața și moartea; iar cei care iubesc această practică, îi vor mânca fructele.


Cuvintele necalculate rănesc ca o sabie; dar limba omului înțelept aduce vindecare.


Ei își ascut limba ca pe o sabie și își pregătesc ca săgeți cuvinte amare,


Observ ce scot din gurile lor. Sunt săbii care ies printre buzele lor; și zic: „Cine ne aude?”


Gura îi este alunecoasă ca smântâna; dar în inima lui are război. Cuvintele pe care le folosește sunt mai alunecoase decât uleiul; dar în secret, ele sunt niște săbii.


Când mă ridiculizează persecutorii mei, zicând mereu: «Unde este Dumnezeul tău?», mă simt ca atunci când mi-ar fi sfărâmate oasele!


Până când, Doamne va fi așa (ca acum)? Mă vei uita pentru totdeauna? Până când Îți vei ascunde fața de mine?


„Jur pe Dumnezeul care este viu și care nu recunoaște că am dreptate. El este Cel Omnipotent, care mi-a amărât sufletul.


„Când vei înceta să tot vorbești? Îți recomand să îți revii! Și apoi vom putea vorbi și noi!


„Până când vei mai vorbi astfel și până când vor fi cuvintele tale ca un vânt de mare intensitate?


Pentru că ea îl deranja în fiecare zi prin cuvintele ei și pentru că tot insista, el nu a mai rezistat.


De zece ori m-ați ridiculizat. M-ați defăimat fără să vă fie rușine (de ce ați făcut).


Voi personal ați văzut toate aceste lucruri. Atunci de ce ați venit la mine cu toate aceste vorbe fără sens?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite