Iov 13:8 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Vreți să Îl susțineți sau să fiți apărători ai Lui?

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ Îi veți ține partea? Doar nu Îi veți lua apărarea lui Dumnezeu!

Biblia în versuri 2014

⁸ Îi țineți parte Domnului? Sunteți apărătorii Lui?

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Vreți să fiți părtinitori pentru Dumnezeu, ca să-l apărați?

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Vreți să țineți cu El și să faceți pe apărătorii lui Dumnezeu?

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁸ Vreți să căutați la fața lui? Să vă certați pentru Dumnezeu?

Iov 13:8 Referans Kwoze

Proverbe 24:23

În continuare sunt prezentate alte remarci ale înțelepților. Nu este bine să fii părtinitor atunci când un om ajunge la judecată.

Maleahi 2:9

Din această cauză, și Eu v-am făcut să deveniți desconsiderați și v-am umilit înaintea întregului popor. Am procedat cu voi la fel ca atunci când nu ați respectat metodele Mele și ați fost părtinitori în ce privește legea!”

Iov 34:19

El nu este părtinitor cu cei care sunt conducători; nici nu face diferențe între bogat și sărac, pentru că toți sunt lucrarea mâinilor Sale?

Iov 32:21

Nu voi fi părtinitor; nu voi flata pe nimeni.

Levitic 19:15

Să nu faceți nicio nedreptate la judecată. Să nu fii părtinitor cu cel sărac; și să nu favorizezi pe nimeni dintre cei mari. Ci să îți judeci semenul făcând dreptate.

Iov 13:10

Oare nu vă va face El reproșuri dacă încercați să îl susțineți în mod nedeclarat?