Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Iov 12:2 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

2 „Sunteți convinși că voi reprezentați vocea majorității și că înțelepciunea va muri odată cu voi!

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

2 „Cu siguranță, voi sunteți glasul celor mulți și înțelepciunea va muri odată cu voi.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

2 „S-ar zice – dacă nu greșesc – Că întreg neamul omenesc Voi îl formați; de veți muri, Și-nțelepciunea va pieri!

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

2 „Într-adevăr, voi sunteți poporul și cu voi moare înțelepciunea!

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

2 „S-ar putea zice, în adevăr, că neamul omenesc sunteți voi și că odată cu voi va muri și înțelepciunea!

Gade chapit la Kopi

Traducere Literală Cornilescu 1931

2 Cu adevărat voi sunteți poporul și cu voi va muri înțelepciunea!

Gade chapit la Kopi




Iov 12:2
16 Referans Kwoze  

Este rușinea voastră dacă am ajuns să vă pun aceste întrebări! Oare nu este între voi nimeni suficient de înțelept ca să poată rezolva neînțelegerile dintre frați?


În timp ce noi suntem (considerați) nebuni pentru Cristos, voi sunteți înțelepți în Cristos. Noi suntem fără energie, iar voi aveți forță. Vouă vi se acordă onoare, iar noi suntem desconsiderați.


Vai de cei care se cred înțelepți și de cei care se consideră inteligenți!


Omul bogat se poate considera înțelept; dar un sărac care știe semnificația lucrurilor, îi cunoaște valoarea.


Am auzit (din partea ta) un reproș care mă umple de rușine; și spiritul meu mă face să răspund așa cum știu eu.


Dar voi toți, întoarceți-vă; și reveniți să îmi vorbiți! Totuși, nu voi găsi nici măcar un înțelept între voi!


Pentru că Tu le-ai închis mințile, ca să nu înțeleagă. Și astfel, nu le vei permite să aibă succes.»


„Oare este normal să răspundă înțeleptul cu învățături care nu se pot justifica și să își umple stomacul cu vântul de la Est?


Dar un om care nu are abilitatea înțelegerii lucrurilor, nu poate obține înțelepciune – așa cum nici măgarul sălbatic nu se poate naște om!


și dacă ți-ar arăta secretele înțelepciunii – pentru că adevărata cunoaștere are două fețe –, ai ști că Dumnezeu ți-a iertat mai mult decât meriți!


„Oare să rămână tot acest potop de cuvinte fără răspuns; și toate aceste multe vorbe să fie o demonstrație a dreptății?


Cât de bune sunt sfaturile tale pe care le-ai dat celui care nu are înțelepciune! Câtă capacitate de înțelegere i-ai demonstrat!


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite