Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Ioan 1:6 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

6 Și-a făcut apariția un om trimis de Dumnezeu. El se numea Ioan.

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

6 Era un om trimis de Dumnezeu, al cărui nume era Ioan.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

6 Veni un om al Domnului – Ioan era numele lui.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

6 A fost un om, trimis de Dumnezeu, al cărui nume era Ioan.

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

6 A fost un om trimis de Dumnezeu. Numele lui era Ioan.

Gade chapit la Kopi

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

6 A venit un om trimis de Dumnezeu: numele lui era Ioan.

Gade chapit la Kopi




Ioan 1:6
15 Referans Kwoze  

Iahve, Dumnezeul Armatelor, vă spune: „Să știți că îl trimit pe reprezentantul Meu. El este cel care Îmi va pregăti drumul! Și va intra instantaneu în templul Său tocmai acel Stăpân pe care Îl căutați! Priviți: vine Cel pe care voi Îl agreați. El este reprezentantul Legământului!


Voi personal ați auzit când am declarat că nu sunt eu Cristos, ci (doar) un reprezentant al Său.


Eu nu Îl cunoșteam; dar Cel care m-a trimis să botez în apă, mi-a zis: «Cel care botează în Spiritul Sfânt, este Acela peste care vei vedea Spiritul coborând și oprindu-Se.»


Înainte de apariția Lui, Ioan predicase întregului popor Israel despre botezul (pe care îl făcea oamenilor în urma) pocăinței.


Iar tu, copile, vei fi numit Profet al Celui Foarte Înalt, pentru că vei merge înaintea lui Iahve ca să Îi pregătești drumul (Fiului Său).


El este acela despre care s-a scris astfel: «Să știi că trimit înaintea Ta pe emisarul Meu. El Îți va pregăti drumul.»


Dar îngerul i-a zis: „Zaharia, nu te speria! Te anunț că rugăciunea ta a fost luată în considerare. În consecință, Elisabeta, soția ta, îți va naște un fiu, căruia îi vei pune numele Ioan.


De unde venea botezul administrat de Ioan? – Din cer, sau de la oameni?” Atunci au început să discute între ei astfel: „Dacă vom răspunde «Din cer», ne va spune «Atunci de ce nu l-ați crezut?».


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite