Ieremia 16:2 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

² „Să nu îți iei soție și să nu ai nici fii, nici fiice în acest loc!

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² „Să nu-ți iei soție și să nu ai în locul acesta nici fii, nici fiice!“

Biblia în versuri 2014

² „Ai grijă, nu cumva să-ți vie Vreun gând, ca să îți iei soție, Căci în acest loc, îți voi zice, Să nu ai nici feciori, nici fiice!

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² „Să nu-ți iei soție și să nu ai fii și nici fiice în locul acesta!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

² „Să nu-ți iei nevastă și să n-ai în locul acesta nici fii, nici fiice!”

Traducere Literală Cornilescu 1931

² Să nu‐ți iei nevastă și să n‐ai fii nici fete în locul acesta.

Ieremia 16:2 Referans Kwoze

Luca 23:29

Pentru că va veni timpul când se va zice: «Sunt fericite femeie sterile, acelea care (încă) nu au născut și cele care nu au alăptat!»

Luca 21:23

Vai de femeile care vor fi însărcinate atunci și de cele care vor alăpta; pentru că poporul acestei țări va ajunge într-o mare dificultate.

Geneza 19:14

Lot a plecat și a vorbit cu bărbații care erau căsătoriți cu fiicele lui, zicându-le: „Sculați-vă și plecați din această zonă; pentru că orașul urmează să fie distrus de Iahve!” Dar ginerii lui au crezut că glumește.

Matei 24:19

Vai de femeile care vor fi însărcinate și de cele care vor alăpta în acele zile.

Ieremia 16:1

Apoi Cuvântul lui Iahve a venit la mine și mi-a zis:

Ieremia 16:3

Iahve vorbește acum despre fiii și fiicele care se vor naște în acest loc, despre mamele care îi vor naște și despre tații care îi vor concepe în această țară:

Ieremia 29:6

Luați-vă soții și faceți fii și fiice! Însurați-vă fiii și măritați-vă fetele, ca să aibă fii și fiice! Înmulțiți-vă în locul unde sunteți; și să nu vă împuținați!

Plângerile 2:22

Ai chemat teroarea peste mine din toate părțile – ca la o zi de sărbătoare! În ziua manifestării mâniei lui Iahve, nimeni nu a scăpat și nici nu a supraviețuit! Dușmanul a distrus pe aceia pe care îi îngrijisem și îi crescusem.”