Fapte 10:13 - Biblia în Versiune Actualizată 201813 Iar o voce i-a zis: „Petru, ridică-te, taie și mănâncă!” Gade chapit laPlis vèsyonNoua Traducere Românească13 Un glas i-a vorbit astfel: ‒ Petru, ridică-te, înjunghie și mănâncă! Gade chapit laBiblia în versuri 201413 O voce, gravă și adâncă, Îi zise: „Taie și mănâncă!” Gade chapit laVersiunea Biblia Romano-Catolică 202013 Atunci un glas a fost către el: „Ridică-te, Petru, taie și mănâncă!”. Gade chapit laRomână Noul Testament Interconfesional 200913 Şi s-a auzit un glas care i-a zis: „Ridică-te, Petre, taie şi mănâncă!” Gade chapit laBiblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu13 Și un glas i-a zis: „Petre, scoală-te, taie și mănâncă.” Gade chapit la |