Exodul 39:42 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁴² Israelienii au făcut toată lucrarea așa cum îi poruncise Iahve lui Moise.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁴² Fiii lui Israel au făcut toată lucrarea potrivit cu tot ceea ce îi poruncise Domnul lui Moise.

Biblia în versuri 2014

⁴² Astfel, întregul Israel A făurit, în acest fel, Tot ceea ce a fost cerut – Întocmai precum a văzut Moise – și a îndeplinit Ceea ce Domnu-a poruncit.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁴² După cum i-a poruncit Domnul lui Moise, așa au făcut fiii lui Israél toată lucrarea.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁴² Copiii lui Israel au făcut toate aceste lucrări după toate poruncile pe care le dăduse lui Moise Domnul.

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁴² După toate cele ce poruncise Domnul lui Moise, așa au făcut copiii lui Israel tot lucrul.

Exodul 39:42 Referans Kwoze

Exodul 35:10

Toți aceia dintre voi care sunt ingenioși, să vină și să facă tot ce a poruncit Iahve:

2 Timotei 4:7

Am fost implicat în acea luptă bună, am ajuns la finalul alergării; (și în tot acest timp) mi-am păstrat credința.

2 Timotei 2:15

Fii preocupat să obții de la Dumnezeu acreditarea de lucrător care nu are de ce să îi fie rușine și care administrează corect Cuvântul Adevărului.

Matei 28:20

Și învățați-i să respecte toate poruncile pe care vi le-am dat. Iar Eu voi fi permanent cu voi, până la sfârșit.”

Deuteronom 12:32

Dar voi să aveți grijă să respectați toate lucrurile pe care vi le poruncesc. Să nu adăugați nimic la ele și să nu eliminați pe niciunul dintre ele!

Exodul 39:32

Astfel a fost terminată toată lucrarea pentru realizarea Tabernacolului, adică a Cortul Întâlnirii. Israelienii au făcut totul în conformitate cu ce îi poruncise Iahve lui Moise.

Exodul 39:41

și vestimentația lucrată în mod artistic pentru slujirea în Locul Sfânt: hainele sfinte ale preotului Aaron și hainele fiilor lui pentru slujirea ca preoți.

Exodul 39:43

Acesta a verificat tot ce făcuseră ei; și a constatat că procedaseră exact cum poruncise Iahve. Apoi Moise i-a binecuvântat.

Ieremia 13:5

M-am dus și am ascuns-o la Eufrat, conform poruncii pe care mi-o dăduse Iahve.

Exodul 12:28

Apoi israelienii au plecat și au făcut așa cum poruncise Iahve lui Moise și lui Aaron.

Numeri 9:22

Dacă norul rămânea deasupra Tabernacolului două zile, o lună sau mai multe zile, israelienii rămâneau cu tabăra în același loc; și plecau doar atunci când acesta se ridica.

1 Regi 6:38

În al unsprezecelea an, în luna Bul, adică a opta lună, casa a fost terminată în totalitate, conform tuturor indicațiilor. Solomon a construit-o în șapte ani.

2 Cronici 8:15

Nu au deviat în niciun fel de la porunca regelui cu privire la preoți, cu privire la leviți și cu privire la camerele tezaurului.