Estera 9:6 - Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ În fortăreața Susei, iudeii au omorât și au distrus cinci sute de oameni.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ În citadela Susa iudeii au ucis și au nimicit cinci sute de oameni,

Biblia în versuri 2014

⁶ În Susa doar, au ucis ei, Cinci sute din vrăjmașii lor.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ În fortăreața Súsa, iudeii au ucis și au nimicit cinci sute de oameni:

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁶ În capitala Susa, iudeii au ucis și au prăpădit cinci sute de oameni

Traducere Literală Cornilescu 1931

⁶ Și în capitala Susa iudeii au ucis și au prăpădit cinci sute de bărbați.

Estera 9:6 Referans Kwoze

Estera 3:15

Curierii au plecat rapid, conform poruncii regelui. Decretul a fost adus și în fortăreața Susei. În timp ce regele și Haman s-au dus să bea, oamenii (iudei) din orașul Susa au fost foarte șocați (de conținutul decretului).

Estera 9:5

Iudeii au lovit cu tăișul sabiei pe toți dușmanii lor. I-au înjunghiat, i-au distrus și au făcut tot ce au dorit acelora care îi urâseră.

Estera 9:7

Printre cei omorâți (de iudei), erau: Parșandata, Dalfon, Aspata,

Iov 27:14

Dacă i se înmulțesc copiii, ei vor fi omorâți cu sabia; și urmașii lui nu vor avea niciodată suficientă mâncare.