Biblia Todo Logo
Bib sou entènèt

- Piblisite -




Romani 7:22 - Biblia Traducerea Fidela 2015

22 Fiindcă după omul dinăuntru mă desfăt în legea lui Dumnezeu;

Gade chapit la Kopi


Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

22 Fiindcă, în omul lăuntric, mă bucur de Legea lui Dumnezeu,

Gade chapit la Kopi

Biblia în Versiune Actualizată 2018

22 În interiorul meu, agreez legea lui Dumnezeu.

Gade chapit la Kopi

Biblia în versuri 2014

22 Căci după omul interior, Mărturisesc dar, fraților, Că Legea de la Dumnezeu, Plăcută-mi este, tot mereu.

Gade chapit la Kopi

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

22 pentru că după omul lăuntric îmi găsesc plăcere în Legea lui Dumnezeu;

Gade chapit la Kopi

Română Noul Testament Interconfesional 2009

22 Ca om lăuntric mă bucur de Legea lui Dumnezeu,

Gade chapit la Kopi




Romani 7:22
27 Referans Kwoze  

Ci desfătarea lui este în legea DOMNULUI; și zi și noapte meditează în legea lui.


Îmi place să fac voia ta, Dumnezeul meu; da, legea ta este înăuntrul inimii mele.


Fă-mă să merg pe cărarea poruncilor tale, căci în ea îmi găsesc plăcere.


Nici nu am dat înapoi de la porunca buzelor lui; am stimat cuvintele gurii sale mai mult decât mâncarea necesară mie.


Fiindcă acesta este legământul pe care îl voi face cu casa lui Israel după acele zile, spune Domnul; voi pune legile mele în mintea lor și le voi scrie în inimile lor; și le voi fi Dumnezeu și ei îmi vor fi popor;


De aceea nu ne descurajăm; dar deși omul nostru de afară piere, totuși omul dinăuntru este înnoit zi de zi.


Dacă legea ta nu ar fi fost desfătările mele, atunci aș fi pierit în necazul meu.


Mă voi desfăta în statutele tale, nu voi uita cuvântul tău.


Ca să vă dea, conform bogățiilor gloriei sale, să fiți întăriți cu putere prin Duhul lui, în omul dinăuntru,


Am tânjit după salvarea ta, DOAMNE, și legea ta este desfătarea mea.


Sufletul meu a ținut mărturiile tale și le iubesc peste măsură.


Ci să fie omul ascuns al inimii, în ceea ce este neputrezitor, chiar ornamentul unui duh blând și liniștit, care este de mare preț înaintea lui Dumnezeu.


Pentru că mintea carnală este dușmănie împotriva lui Dumnezeu; fiindcă nu este supusă legii lui Dumnezeu și nici nu poate fi.


Mărturiile tale le-am luat ca pe o moștenire pentru totdeauna, fiindcă ele sunt bucuria inimii mele.


Legea gurii tale este mai bună pentru mine decât mii de bucăți de aur și argint.


Mărturiile tale de asemenea sunt desfătarea mea și sfătuitorii mei.


Dați-mi ascultare, voi care cunoașteți dreptatea, poporul în a cărui inimă este legea mea; nu vă temeți de ocara oamenilor, nici nu vă fie frică de disprețuirile lor.


De aceea iubesc poruncile tale mai mult decât aurul; da, mai mult decât aurul pur.


Urăsc gândurile deșarte, dar iubesc legea ta.


Nu vă mințiți unii pe alții, văzând că v-ați despuiat de omul cel vechi cu faptele lui,


Isus le spune: Mâncarea mea este să fac voia celui ce m-a trimis și să împlinesc lucrarea lui.


Ci iudeu este cel în lăuntru; și circumcizie este aceea a inimii, în duhul, nu în literă; a cărui laudă nu este de la oameni, ci de la Dumnezeu.


Atunci preotul să se uite la ele; și, iată, dacă petele strălucitoare în pielea cărnii lor sunt de un alb mai întunecat, acestea sunt pete pistruiate care cresc în piele; el este curat.


Mi-am scos haina; cum să o îmbrac? Mi-am spălat picioarele; cum să le întinez?


Swiv nou:

Piblisite


Piblisite