Romani 16:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Salutați pe Amplias, preaiubitul meu în Domnul.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ Salutați-l pe Ampliatus, prietenul meu iubit în Domnul.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Salutați-l pe Ampilat care este prietenul meu iubit în (aceeași relație cu) Stăpânul nostru.

Biblia în versuri 2014

⁸ Lui Ampliat, doresc apoi, Să-i spuneți „sănătate” voi, Căci este prea iubitul meu, Aflat în Domnul, tot mereu.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ Salutați-l pe Ampliát, iubitul meu în Domnul!

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁸ Salutaţi-l pe Ampliat, preaiubitul meu în Domnul.

Romani 16:8 Referans Kwoze

1 Ioan 3:14

Noi știm că am trecut din moarte la viață, pentru că iubim pe frați. Cine nu iubește pe fratele său, rămâne în moarte.

Filipeni 4:1

De aceea, frații mei preaiubiți și mult doriți, a mea bucurie și coroană, stați astfel tari în Domnul, preaiubiții mei!

Romani 16:5

Tot așa, salutați biserica ce este în casa lor. Salutați pe Epenet, preaiubitul meu, care este primul rod al Ahaiei pentru Cristos.

Matei 5:47

Și dacă salutați numai pe frații voștri, ce faceți mai mult decât alții? Nu fac și vameșii astfel?

Romani 16:7

Salutați pe Andronic și pe Iunia, rudele mele și părtașii mei de închisoare, care sunt cu vază printre apostoli, care de asemenea au fost în Cristos înaintea mea.

Romani 16:9

Salutați pe Urban, ajutorul nostru în Cristos, și pe Stache, preaiubitul meu.