Romani 1:2 - Biblia Traducerea Fidela 2015

² (Pe care a promis-o dinainte prin profeții săi în sfintele scripturi),

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

² pe care El o promisese mai dinainte, prin profeții Săi, în Sfintele Scripturi.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

² Această Veste Bună fusese deja promisă de El în sfintele Scripturi prin intermediul profeților Săi.

Biblia în versuri 2014

² Așa cum a făgăduit Prin toți cei care-au prorocit Despre aceste-nvățături, Mereu, prin Sfintele Scripturi.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

² pe care o promisese de mai înainte prin profeții săi în Sfintele Scripturi,

Română Noul Testament Interconfesional 2009

² pe care a făgăduit-o mai dinainte prin profeţii Săi în Sfintele Scripturi,

Romani 1:2 Referans Kwoze

Titus 1:2

În speranța vieții eterne, pe care Dumnezeu, care nu poate minți, a promis-o înainte de începutul lumii;

Luca 1:70

Așa cum vorbise prin gura sfinților săi profeți, care fuseseră de când lumea a început;

Romani 16:26

Dar acum este arătat și prin scripturile profeților, conform poruncii Dumnezeului cel veșnic, făcut cunoscut pentru toate națiunile, spre ascultarea credinței,

Romani 3:21

Dar acum dreptatea lui Dumnezeu, fără lege, este arătată, fiind adeverită prin lege și profeți;

Romani 3:2

Este mare oricum; mai întâi de toate, fiindcă într-adevăr, lor le-au fost încredințate oracolele lui Dumnezeu.

Fapte 10:43

Toți profeții îi aduc mărturie, că prin numele lui, oricine crede în el va primi iertarea păcatelor.

Fapte 26:6

Și acum stau în picioare și sunt judecat pentru speranța promisiunii făcute de Dumnezeu părinților noștri;

Matei 1:22

Și toată aceasta s-a făcut ca să se împlinească ce fusese rostit de Domnul prin profetul, care a spus:

Fapte 13:32

Și noi vă predicăm vești îmbucurătoare, că promisiunea făcută pentru părinți,