Revelația 7:6 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁶ Din tribul lui Așer, au fost sigilați douăsprezece mii. Din tribul lui Neftali, au fost sigilați douăsprezece mii. Din tribul lui Manase, au fost sigilați douăsprezece mii.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁶ din seminția lui Așer – douăsprezece mii; din seminția lui Neftali – douăsprezece mii; din seminția lui Manase – douăsprezece mii;

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁶ din tribul lui Așer, douăsprezece mii de persoane; din tribul lui Neftali, douăsprezece mii de persoane; din tribul lui Manase, douăsprezece mii de persoane;

Biblia în versuri 2014

⁶ Din seminția lui Așer, La fel, douășpe mii se cer; Neftali, doișpe mii, avea; Manase-apoi, de-asemenea;

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁶ din tribul lui Așér, douăsprezece mii; din tribul lui Neftáli, douăsprezece mii; din tribul lui Manáse, douăsprezece mii;

Română Noul Testament Interconfesional 2009

⁶ din tribul lui Aşer, douăsprezece mii; din tribul lui Neftali, douăsprezece mii; din tribul lui Manase, douăsprezece mii;

Revelația 7:6 Referans Kwoze

Luca 2:36

Și era Ana, o profetesă, fata lui Fanuel, din tribul lui Așer; ea era foarte înaintată în vârstă și trăise cu un soț șapte ani după fecioria ei;

Revelația 7:5

Din tribul lui Iuda, au fost sigilați douăsprezece mii. Din tribul lui Ruben, au fost sigilați douăsprezece mii. Din tribul lui Gad, au fost sigilați douăsprezece mii.

Revelația 7:7

Din tribul lui Simeon, au fost sigilați douăsprezece mii. Din tribul lui Levi, au fost sigilați douăsprezece mii. Din tribul lui Isahar, au fost sigilați douăsprezece mii.