Qohelet 9:8 - Biblia Traducerea Fidela 2015

⁸ Să fie hainele tale totdeauna albe și capului tău să nu îi lipsească untdelemnul.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

⁸ Hainele să-ți fie albe întotdeauna, iar uleiul să nu-ți lipsească de pe cap.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

⁸ Hainele să îți fie permanent curate; și să nu îți lipsească uleiul de pe cap.

Biblia în versuri 2014

⁸ Hainele albe. Untdelemn, Să ai pe cap – eu te îndemn.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

⁸ În orice timp, să fie hainele tale albe și să nu lipsească untdelemnul de pe capul tău!

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

⁸ Hainele să-ți fie albe în orice vreme și untdelemnul să nu-ți lipsească de pe cap.

Qohelet 9:8 Referans Kwoze

Revelația 19:14

Și armatele care erau în cer îl urmau pe cai albi, îmbrăcate în in subțire, alb și pur.

Revelația 19:8

Și i-a fost dat să se îmbrace în in subțire, pur și alb; fiindcă inul subțire este dreptatea sfinților.

Revelația 7:9

După aceasta m-am uitat și iată, o mare mulțime, pe care nimeni nu o putea număra, din toate națiunile și din toate rasele și popoarele și limbile, a stat în picioare înaintea tronului și înaintea Mielului, îmbrăcați în robe albe și cu ramuri de palmieri în mâinile lor.

Revelația 16:15

Iată, eu vin ca un hoț. Binecuvântat este cel ce veghează și își păzește hainele, ca nu cumva să umble gol și ei să privească rușinea lui.

Daniel 10:3

Nu am mâncat pâine plăcută, nici nu a intrat carne sau vin în gura mea, nici nu m-am uns deloc, până când nu au trecut trei săptămâni întregi.

Psalmi 23:5

Tu întinzi masa înaintea mea în fața dușmanilor mei; îmi ungi capul cu untdelemn; și paharul meu se revarsă.

Estera 8:15

Și Mardoheu a ieșit din prezența împăratului în veștmânt împărătesc albastru și alb, și cu o mare coroană din aur, și cu o haină de in subțire și purpură: și cetatea Susa s-a bucurat și s-a veselit.

2 Samuel 19:24

Și Mefiboșet, fiul lui Saul, a coborât să îl întâlnească pe împărat și nu își îngrijise picioarele, nici nu își pregătise barba, nici nu își spălase hainele, din ziua în care împăratul plecase până în ziua când s-a întors în pace.

Rut 3:3

De aceea spală-te și unge-te și pune-ți haina pe tine și coboară-te la arie, dar nu te face cunoscută bărbatului, până va fi terminat de mâncat și de băut.

Matei 6:17

Dar tu, când postești, unge-ți capul și spală-ți fața;

Amos 6:6

Care beți vin din boluri și vă ungeți cu unguentele cele mai alese; dar ei nu se mâhnesc pentru nenorocirea lui Iosif.

2 Samuel 14:2

Și Ioab a trimis la Tecoa și a adus de acolo o femeie înțeleaptă și i-a spus: Te rog, prefă-te că jelești și îmbracă acum haine de jelire și nu te unge cu untdelemn, ci fii ca o femeie care mult timp a jelit după cel mort;

Luca 7:46

Capul nu mi l-ai uns cu untdelemn; dar această femeie mi-a uns picioarele cu mir.