Psalmi 37:31 - Biblia Traducerea Fidela 2015

³¹ Legea Dumnezeului său este în inima lui; niciunul din pașii lui nu va aluneca.

Plis vèsyon

Noua Traducere Românească

³¹ El poartă în inimă Legea Dumnezeului său, și, astfel, picioarele nu-i alunecă.

Biblia în Versiune Actualizată 2018

³¹ El poartă în inimă legea Dumnezeului lui; și astfel, nu îi alunecă picioarele.

Biblia în versuri 2014

³¹ Având Legea lui Dumnezeu, În inimă neîncetat, El va putea a sta mereu, Pe locul său, neclătinat.

Versiunea Biblia Romano-Catolică 2020

³¹ Legea Dumnezeului său este în inima lui și pașii lui nu șovăie.

Biblia sau Sfânta Scriptură cu Trimiteri 1924 Dumitru Cornilescu

³¹ Legea Dumnezeului său este în inima lui și nu i se clatină pașii.

Psalmi 37:31 Referans Kwoze

Psalmi 40:8

Îmi place să fac voia ta, Dumnezeul meu; da, legea ta este înăuntrul inimii mele.

Deuteronom 6:6

Și aceste cuvinte, pe care ți le poruncesc astăzi, să fie în inima ta;

Psalmi 119:11

Cuvântul tău l-am ascuns în inima mea, ca să nu păcătuiesc împotriva ta.

Psalmi 37:23

Pașii omului bun sunt rânduiți de DOMNUL și își găsește plăcere în calea lui.

Ieremia 31:33

Ci acesta va fi legământul pe care îl voi face cu casa lui Israel: După acele zile, spune DOMNUL, voi pune legea mea în părțile lor ascunse și o voi scrie în inimile lor; și eu voi fi Dumnezeul lor și ei vor fi poporul meu.

Isaia 51:7

Dați-mi ascultare, voi care cunoașteți dreptatea, poporul în a cărui inimă este legea mea; nu vă temeți de ocara oamenilor, nici nu vă fie frică de disprețuirile lor.

Evrei 8:10

Fiindcă acesta este legământul pe care îl voi face cu casa lui Israel după acele zile, spune Domnul; voi pune legile mele în mintea lor și le voi scrie în inimile lor; și le voi fi Dumnezeu și ei îmi vor fi popor;

Proverbe 4:4

El, de asemenea, m-a învățat și mi-a spus: Să păstreze inima ta cuvintele mele, ține poruncile mele și vei trăi.

Psalmi 121:3

El nu va lăsa să ți se clatine piciorul, cel ce te păzește nu va dormita.

Psalmi 119:98

Prin poruncile tale m-ai făcut mai înțelept decât dușmanii mei, căci ele sunt totdeauna cu mine.

Psalmi 44:18

Inima noastră nu s-a întors înapoi, nici pașii noștri nu s-au abătut de la calea ta,

Psalmi 1:2

Ci desfătarea lui este în legea DOMNULUI; și zi și noapte meditează în legea lui.

Iov 23:11

Piciorul meu s-a ținut de pașii lui; am păstrat calea lui și nu m-am abătut.

Proverbe 14:15

Cel simplu crede fiecare cuvânt, dar omul chibzuit se uită bine la umblarea lui.

Psalmi 17:5

Sprijină umbletele mele în cărările tale să nu alunece pașii piciorului meu.

Psalmi 73:2

Dar cât despre mine, picioarele mele aproape m-au lăsat, pașii mei aproape au alunecat.

Езекиел 27:6

Din stejarii Basanului ți-au făcut vâslele; ceata de așuriți ți-au făcut băncile din fildeș, adus din insulele Chitimului.

Psalmi 40:9

Am predicat dreptatea în adunarea cea mare, iată, nu mi-am înfrânat buzele; DOAMNE, tu știi aceasta.